"jellem" - Engelsk översättning

HU

"jellem" på engelska

volume_up
jellem {substantiv}

HU jellem
volume_up
{substantiv}

volume_up
character {substantiv}
Minden kártyán van egy jellem-dilemma, ami alkalmazható az Életvonalra.
Now, on each card is a character dilemma which applies to the Life Line.
01:37:34.22,01:37:39.35 A jellem és becsületesség jellemzi a mi jelöltünket...
The character and integrity of our candidate... must be impeccable.
Sokkal erősebb jellem, mint ahogyan első látásra gondolnánk.
She's more character than you might think from her general manner and appearance.

Användningsexempel för "jellem" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

HungarianVajon ösztönszerűen ő is azt érezte, amit Entwhistle úr... hogy George nem tiszta jellem?
Had he felt instinctively, as Mr Entwhistle felt, that George was not straight?
Hungarian- Dehogy, Watson; ne felejtse el: a jellem meghatározza a viselkedést.
My head was pounding; my eyes seemed to have suddenly grown too large for their sockets.
HungarianKevésbé bonyolult jellem: Balthamoszra úgy tekintett, mint minden tudás és gyönyörűség kútfejére.
He had a simpler nature; he looked up to Balthamos as to the fount of all knowledge and joy.
HungarianA jellem most már állandó marad az egész élet időszaka alatt.
Characters remain constant throughout a whole lifetime.
HungarianGyanakvó, tétova jellem, rögeszmésen fél a tévedéstől.
He would be cautious and indecisive, anxious not to err.
HungarianAz emberi jellem olyan, amilyen, mit várhatnánk hát
It is too much to ask - with human nature what it is.
Hungarian- Bittem ingatag jellem; nem lenne belőle jó férj.
Bittern is fickle; he would make a poor match.
HungarianHa tetszik, ölj meg, te kemény fickó, te szilárd jellem, te méregfullánkos lovag, ne húzd az időt, döfj csak le.
So if you want to kill me, you hard man, you strong man, you poison bearer, you Chevalier, you do it, go on, kill me.
HungarianÁm ha a kérdéses példány a szokásosnál is egysíkúbb jellem, az önigazolás kétes dicssége nagy véráldozatot követel.
These days, the Elench very rarely ran into anything like that sort of trouble, but they did still change all the time.
HungarianHumanitárius lélek vagy gyenge jellem?
Hungarian- Gyönge jellem - jegyeztem meg.
HungarianAmerikai Jellem, egy frászt.
HungarianInkább gyenge, mint gonosz jellem.
HungarianMaga erős jellem lehet.
HungarianAmerikai Jellem.
HungarianMindketten tudjuk róla, hogy erkölcstelen jellem, a szó legteljesebb értelmében, hogy nincs benne tisztesség és becsület, hogy éppolyan hamis és álnok, amilyen behízelgő modorú.
We both know that he has been profligate in every sense of the word; that he has neither integrity nor honour; that he is as false and deceitful as he is insinuating.