HU elhelyezkedés
volume_up
{substantiv}

elhelyezkedés (även: egyezség, megegyezés, elintézés, elrendezés)
volume_up
arrangement {substantiv}
volume_up
berth {substantiv}
elhelyezkedés (även: megállapítás, létesítés)
volume_up
establishing {substantiv}
elhelyezkedés
volume_up
finding a job {substantiv}
Azt mondják, és jó okkal, hogy az Európai Unióban való elhelyezkedés lehetősége vonzó tényező az illegális bevándorlás terén.
It is stated, with good reason, that the possibility of finding a job in the European Union is an attractive factor for illegal immigration.
elhelyezkedés
elhelyezkedés (även: hely, fekvés, színhely, pontos fekvés)
volume_up
locus {substantiv} (loci)
elhelyezkedés (även: pozíció, helyzet, állapot, fekvés)
volume_up
position {substantiv}
Ez azt jelenti, hogy a teljes gazdasági fejlődést a helyi gazdaság jellemzői és a földrajzi elhelyezkedés határozza meg.
This means that their full economic development is limited by the characteristics of their local economy and their geographical position.
elhelyezkedés (även: állás, cölöp, oszlop, karó)
volume_up
post {substantiv}
elhelyezkedés (även: póz, testtartás)
volume_up
posture {substantiv}
elhelyezkedés
volume_up
settling down {substantiv}
elhelyezkedés (även: helyzet)
volume_up
situation {substantiv}
elhelyezkedés

Användningsexempel för "elhelyezkedés" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

HungarianAz érme másik oldala az, hogy a legkülső elhelyezkedés hatalmas előnyöket kínál az Európai Uniónak.
The other side of the coin is that the ultraperipherality offers the European Union enormous advantages.
HungarianAz egész életen át tartó tanulással és a mobilitással kapcsolatos stratégiák létfontosságúak a munkaerőpiacon való elhelyezkedés esélyének növelése tekintetében.
The strategies for lifelong learning and mobility are vital to increasing the chances of finding employment on the labour market.
HungarianOsztjuk továbbá azt a meggyőződést, hogy a földrajzi elhelyezkedés számít Európában, és ez az egyik fő oka, hogy kiadtuk a területi kohézióról szóló Zöld könyvet.
We also share the conviction that geography matters in Europe, and this is one of the main reasons we launched the green paper on territorial cohesion.
HungarianA logisztikai költségek az északi elhelyezkedés és az alacsony népsűrűség miatt átlagban már most is magasabbak az északi országokban, mint Európa többi részén.
Already, logistical costs are, on average, higher in the Nordic countries than in the rest of Europe on account of our northern location and sparse population.