"Droge" - Svensk översättning

DE

"Droge" på svenska

SV
volume_up
Drogen {fem. plur.}
SV
SV

"drog" på tyska

DE
DE
DE

Droge {femininum}

volume_up
Droge
Alkohol ist eine Droge und sollte als solche akzeptiert und betrachtet werden.
Den är en drog och bör accepteras och erkännas som en sådan.
Hoffen wir, daß der Rat bewußt zu machen imstande ist, daß die Droge eine gewaltige Droge ist.
Vi hoppas att rådet gör sig gällande i denna fråga, för drogen är faktiskt en stor drog!
Schauen Sie sich an, welche verheerenden Schäden der Alkohol – eine legale Droge – auf den Straßen in jeder westeuropäischen Stadt anrichtet.
Titta på den ödeläggelse som orsakas av alkohol – en laglig drog på gatorna i varenda stad i Västeuropa.
SV

drog {utrum}

volume_up
Den är en drog och bör accepteras och erkännas som en sådan.
Alkohol ist eine Droge und sollte als solche akzeptiert und betrachtet werden.
Vi hoppas att rådet gör sig gällande i denna fråga, för drogen är faktiskt en stor drog!
Hoffen wir, daß der Rat bewußt zu machen imstande ist, daß die Droge eine gewaltige Droge ist.
Titta på den ödeläggelse som orsakas av alkohol – en laglig drog på gatorna i varenda stad i Västeuropa.
Schauen Sie sich an, welche verheerenden Schäden der Alkohol – eine legale Droge – auf den Straßen in jeder westeuropäischen Stadt anrichtet.

Användningsexempel för "Droge" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

GermanSie mögen harmlos erscheinen, sind aber deshalb gefährlicher als jede andere Droge.
De förefaller vara oskyldiga, men är därför farligare än vilken narkotika som helst.
GermanCannabis ist nach wie vor die am weitesten verbreitete illegale Droge in der Union.
Cannabis är fortfarande den mest använda illegala drogen inom unionen.
GermanSo gibt es die Behauptung, mit der Droge, die nur am Wochenende konsumiert wird, könne man leben.
Någon har sagt att det borde vara möjligt att samexistera med lördagsdrogerna.
GermanAlkohol ist eine Droge und sollte als solche akzeptiert und betrachtet werden.
Den är en drog och bör accepteras och erkännas som en sådan.
GermanHoffen wir, daß der Rat bewußt zu machen imstande ist, daß die Droge eine gewaltige Droge ist.
Vi hoppas att rådet gör sig gällande i denna fråga, för drogen är faktiskt en stor drog!
GermanFalls die Religion das Opium der Massen ist, dann ist für mich die Musik meine einzige Droge.
Om religon är opiumet till massorna, så är musiken min enda ganja.
GermanDer Charakter des vorgesehenen Instruments ist lediglich auf die repressiven Aspekte des Phänomens Droge gerichtet.
Det tänkta instrumentets egenskaper gäller bara narkotikafenomenets repressiva sida.
GermanWäre von Anfang an über Tabak bekannt gewesen, was wir jetzt wissen, so wäre er eine Droge erster Klasse.
Om vi från början vetat det som vi vet om tobak i dag skulle den ha klassats som ett A-klassdrog.
GermanNeben Marihuana ist Ecstasy die am häufigsten konsumierte Droge in der Europäischen Union.
Detta bekräftas av det faktum att de, frånsett marijuana, är de mest konsumerade drogerna inom Europeiska unionen.
GermanAber dieses Produkt ist doch eigentlich eine Droge!
Hur kan vi över huvud taget tillåta att den får försäljas?
GermanWir alle wissen, daß Nikotin süchtig macht, und wir alle wollen die Jugend vor dem Einstieg in diese Droge Tabak schützen.
Vi vet alla att nikotin är beroendeframkallande, och vi vill alla skydda ungdomen mot att börja med den drog som tobak är.
GermanSchauen Sie sich an, welche verheerenden Schäden der Alkohol – eine legale Droge – auf den Straßen in jeder westeuropäischen Stadt anrichtet.
Titta på den ödeläggelse som orsakas av alkohol – en laglig drog på gatorna i varenda stad i Västeuropa.
GermanUntersuchungen zufolge ist nämlich ein guter Joint weniger schädlich und suchterzeugend als so manche sozial akzeptierte Droge.
Forskning har ju visat att en bra joint är mindre skadlig och beroendeframkallande än vissa socialt accepterade droger.
GermanEs gibt keine sanfte Droge.
GermanEcstasy ist eine Droge, die eindeutig zu Depressionen führt, sie kann aber ebenso zur Beeinträchtigung des Gedächtnisses und zu anderen Erkrankungen führen.
Ecstasy är en drog som tveklöst ger upphov till depression, men den kan också orsaka minnesskador likväl som andra sjukdomar.
GermanExperten haben es bewiesen: Direkte und indirekte Tabakwerbung hat vor allem Einfluß auf die Jugend, die zum Einstieg in die Droge " Tabak " animiert wird.
Experter har bevisat att direkt och indirekt tobaksreklam påverkar framför allt ungdomen, som lockas att börja med " tobaksdrogen ".
GermanErwähnt wird der Fall der aufgedeckten Unregelmäßigkeiten betreffend den Ursprung der Erzeugnisse bei Importen von Thunfischfilets im Schutze des Vorzugssystems APS-Droge.
Bedrägerierna till exempel, i det allmänna preferenssystemet med de narkotikaproducerande länderna, vad gäller tonfiskfilé.
GermanIm Rahmen dieses Pilotprogramms werden ärztlich verschriebene Heroindosen lediglich an jene Drogenabhängigen verabreicht, die erwiesenermaßen nicht von der Droge loskommen.
De kommer att ges heroin i kontrollerad förskriven form och endast till de missbrukare som visat att de inte kan lämna drogen.
GermanWährend die häufigste Droge in Irland Cannabis ist, sind die schlimmsten Probleme beim Drogenmißbrauch mit Heroin, Ecstasy und anderen Drogen wie LSD verbunden.
Medan den huvudsakliga drogen i Irland är cannabis, hänger de allvarligaste drogproblemen ihop med heroin, ecstasy och andra droger såsom LSD.
GermanWie groß ist jedoch die tatsächliche Effizienz dieses proeuropäischen Instruments angesichts der Tatsache, dass die Geißel Droge weiterhin die Familien zerstört?
Exakt hur effektivt har detta ultraeuropeiska verktyg varit vid en tidpunkt när narkotikan är ett gissel som fortsätter att förstöra familjer?

Synonymer (tyska) till "Droge":

Droge
Drogen

Synonymer (svenska) till "drog":

drog
Swedish
droger
Lär dig andra ord