"Belize" - Svensk översättning

DE

"Belize" på svenska

SV
SV

"Belize" på tyska

DE
DE

Belize {egennamn}

volume_up
1. geografi
Belize
Kamerun, die Elfenbeinküste und Belize erhöhen derzeit ihre Produktion und ihre Exportkapazitäten.
Kamerun, Elfenbenskusten och Belize utökar sin produktions- och exportkapacitet.
Die Holländer nutzen Belize und St. Vincent, und vier Schiffe aus meinem eigenen Land fahren natürlich ebenfalls unter der Flagge von Belize.
Nederländarna använder Belize och St Vincent och fyra fartyg från mitt hemland, naturligtvis, är också flaggade i Belize.
Immer mehr skrupellose Schiffseigner überführen ihre Schiffe in Länder wie Belize, Honduras oder St.
Fler och fler skrupelfria fartygsägare flyttar över sina fartyg till länder som Belize, Honduras eller St.
SV

Belize {egennamn}

volume_up
1. geografi
Belize
Kamerun, Elfenbenskusten och Belize utökar sin produktions- och exportkapacitet.
Kamerun, die Elfenbeinküste und Belize erhöhen derzeit ihre Produktion und ihre Exportkapazitäten.
Nederländarna använder Belize och St Vincent och fyra fartyg från mitt hemland, naturligtvis, är också flaggade i Belize.
Die Holländer nutzen Belize und St. Vincent, und vier Schiffe aus meinem eigenen Land fahren natürlich ebenfalls unter der Flagge von Belize.
Fler och fler skrupelfria fartygsägare flyttar över sina fartyg till länder som Belize, Honduras eller St.
Immer mehr skrupellose Schiffseigner überführen ihre Schiffe in Länder wie Belize, Honduras oder St.

Användningsexempel för "Belize" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

GermanKamerun, die Elfenbeinküste und Belize erhöhen derzeit ihre Produktion und ihre Exportkapazitäten.
Kamerun, Elfenbenskusten och Belize utökar sin produktions- och exportkapacitet.
GermanImmer mehr skrupellose Schiffseigner überführen ihre Schiffe in Länder wie Belize, Honduras oder St.
Fler och fler skrupelfria fartygsägare flyttar över sina fartyg till länder som Belize, Honduras eller St. Vincent och Grenada.
GermanDas einzige Unternehmen, das das betrifft, ist, wenn ich recht informiert bin, Fyffes in Surinam, Belize und auf den Windward Islands.
Vad beträffar detta är de enda som berörts, om jag blivit korrekt informerad, Fyffes i Surinam, Belize och Winward-Islands.
GermanDie Holländer nutzen Belize und St. Vincent, und vier Schiffe aus meinem eigenen Land fahren natürlich ebenfalls unter der Flagge von Belize.
Nederländarna använder Belize och St Vincent och fyra fartyg från mitt hemland, naturligtvis, är också flaggade i Belize.
GermanDie Liste dieser Länder ist sehr lang, aber herkömmlicherweise sind es Belize, Panama, Honduras sowie St.
Listan över dessa länder är mycket lång, men de traditionella länderna är Belize, Panama, Honduras och St Vincent och Grenadinerna.
GermanDie spanische Flotte verteilt sich über eine sehr lange Liste von Ländern, unter ihnen Belize, Honduras, die Niederländischen Antillen, Panama und viele andere.
Den spanska flottan är fördelad över en mycket lång lista som inkluderar Belize, Honduras, Nederländska Antillerna, Panama och många andra.
GermanJanuar den Vorschlag über die Verhängung eines Embargos für Thunfischeinfuhren aus Belize und Honduras vorgelegt hat.
Jag vill informera parlamentet om att kommissionen, redan den 30 januari, ingav förslag till rådet om embargot mot import av tonfisk från Belize och Honduras.
GermanIch spreche von dem Embargo für Thunfischeinfuhren aus Honduras und Belize, da deren Flotten nicht einmal die grundlegendsten Maßnahmen zur verantwortlichen Fischerei einhalten.
Jag tänker på förbudet av tonfiskimport från Honduras och Belize, på grund av deras flottors absoluta motstånd mot att respektera ens de mest minimala åtgärder för ett ansvarsfullt fiske.
GermanEs überrascht nicht, daß Belize dabei ist, wenn man an die Enthüllungen des vergangenen Jahres über die Geschäftsverbindungen des Schatzmeisters der Tory-Partei, Michael Ashcroft, denkt.
Det är inte överraskande att Belize finns med där, om man betänker förra årets avslöjanden kring Michael Ashcroft, det konservativa partiets kassör och hans affärsförbindelser i landet.
GermanIch möchte jedoch betonen, daß die Frage eines eventuellen Embargos gegen Honduras, Belize und Panama in dem umfassenderen Kontext der Erhaltung der globalen Fischereireserven gesehen werden muß.
Jag vill dock framhålla att frågan om ett eventuellt embargo gentemot Honduras, Belice och Panama bör ses i ett bredare sammanhang om bevarandet av de globala fiskeriresurserna.
GermanEs ist erfreulich festzustellen, dass von den lateinamerikanischen und karibischen Staaten nur Belize und von den afrikanischen Ländern nur Nigeria dem Druck der USA nachgegeben hat.
Det är glädjande att notera att av de latinamerikanska och västindiska länderna är det endast Belize som har fallit undan för USA: s agerande, och av de afrikanska länderna är det endast Nigeria.