"ausdrucken" - Svensk översättning

DE

"ausdrucken" på svenska

SV
SV
DE

ausdrucken {verb}

volume_up

Användningsexempel för "ausdrucken" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

GermanWollen Sie die Präsentation auf Papier ausdrucken, wählen Sie diese Option.
Välj det här alternativet om du vill skriva ut presentationen på overheadfilm.
GermanHier wählen Sie, welche Elemente der Zeichnung oder Präsentation Sie ausdrucken wollen.
Här väljer du vilka av teckningens eller presentationens element som ska skrivas ut.
GermanIch habe mir die verschiedenen Agenturen ausdrucken lassen, die wir derzeit haben.
Det finns en första generation, och dit hör Thessaloniki och Dublin.
GermanHier finden Sie die Anzahl der Gesamtseiten beim Ausdrucken des Dokuments.
Här hittar du det totala antalet sidor när dokumentet skrivs ut.
GermanSie können das Script auf Wunsch mit ausdrucken, entweder am Seitenende oder am Dokumentende.
Om Du vill kan Du inkludera skriptet vid utskrift, antingen nederst på sidan eller sist i dokumentet.
GermanSie können Ihre Datei mit einem PostScript-Drucker ausdrucken lassen.
Du kan skriva ut din fil med en Post Script-skrivare.
GermanMarkieren Sie hier, wenn Sie direkt in eine Datei ausdrucken möchten.
Markera här om du vill skriva ut direkt till en fil.
GermanHier können Sie eine Zeile oder mehrere Zeilen auswählen, die Sie als Wiederholung auf jeder Seite ausdrucken möchten.
Här kan Du välja en eller flera rader, som ska upprepas på varje sida vid utskrift.
GermanSie können die Notizen auf Wunsch mit ausdrucken, entweder am Seitenende oder am Dokumentende.
Om du vill kan du inkludera anteckningarna vid utskrift, antingen längst ned på sidan eller sist i dokumentet.
GermanHier können Sie eine Spalte oder mehrere Spalten auswählen, die Sie als Wiederholung auf jeder Seite ausdrucken möchten.
Här kan Du välja en eller flera kolumner, som ska upprepas på varje sida vid utskrift.
GermanWenn ein Druckbereich definiert wurde, wird beim Ausdrucken dieser Tabelle nur der definierte Druckbereich gedruckt.
Om du har definierat ett utskriftsområde skrivs bara det definierade utskriftsområdet ut när tabellen skrivs ut.
GermanSo können Sie festlegen, ob die aktuelle Ebene ausgeblendet oder gesperrt werden soll und ob die Ebene beim Ausdrucken berücksichtigt werden soll.
Du kan bestämma om den aktuella nivån ska döljas, spärras och om nivån ska skrivas ut.
GermanWollen Sie Ihr Textdokument verkleinert ausdrucken, dann bietet sich der Menübefehl Datei - Seitenansicht / Seitendruck an.
Om du vill skriva ut ett textdokument i förminskat format för att spara papper väljer du Arkiv - Förhandsgranskning / sidutskrift.
GermanIn der Handzettelansicht können Sie mehrere Dias einer Präsentation in einer verkleinerten Form auf einer Seite anordnen und ausdrucken.
I flygbladsvyn kan du förminska flera diabilder från en presentation så att de får plats på en sida och sedan skriva ut dem.
GermanUnd auch im Arbeitsalltag helfen Ihnen die eingebauten finanzmathematischen Funktionen, mit denen Sie sich etwa ausführliche Tabellen zu den laufenden Krediten und Hypotheken ausdrucken können.
Och även i vardagsarbetet har du hjälp av de inbyggda finansmatematiska funktioner na eftersom du t.ex. kan skriva ut utförliga tabeller för de löpande krediterna och lånen med dem.