"aufklappen" - Svensk översättning

DE

"aufklappen" på svenska

DE

aufklappen [aufklappend|aufgeklappt] {verb}

volume_up
1. allmänt
Sie können diese Felder aufklappen und in der aufgeklappten Liste Text eingeben.
Du kan öppna dessa fält och skriva text i den öppnade listan.
Sie können das Feld aufklappen und aus den zuletzt eingegebenen Texten einen erneut auswählen.
Du kan öppna rutan och välja bland de senast angivna texterna.
Mit den Cursortasten in Verbindung mit der Eingabetaste können Sie hier Einträge aufklappen, zuklappen und Dokumente öffnen.
Med piltangenterna i kombination med returtangenten kan du öppna och stänga poster och öppna dokument.
aufklappen
2. "Kragen"
aufklappen (även: aufstellen, aufstülpen)

Användningsexempel för "aufklappen" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

GermanSie können diese Felder aufklappen und in der aufgeklappten Liste Text eingeben.
Du kan öppna dessa fält och skriva text i den öppnade listan.
GermanSie können das Feld aufklappen und aus den zuletzt eingegebenen Texten einen erneut auswählen.
Du kan öppna rutan och välja bland de senast angivna texterna.
GermanMit den Cursortasten in Verbindung mit der Eingabetaste können Sie hier Einträge aufklappen, zuklappen und Dokumente öffnen.
Med piltangenterna i kombination med returtangenten kan du öppna och stänga poster och öppna dokument.
GermanAufklappen des Kombinationsfeldes.
GermanGeben Sie dem Datumsfeld die Eigenschaft " Aufklappen ", so kann der Anwender unterhalb des Datumsfelds einen Kalender zur Auswahl eines Datums aufklappen.
Om du ger datumfältet egenskapen " Öppna ", kan användaren öppna en kalender för val av datum nedanför datumfältet.
GermanIm AutoShow-Modus können Sie in den Fenstern Listenfelder aufklappen, Kontextmenüs aufrufen, Dialoge öffnen und diese wieder schließen, ohne dass das Fenster dabei geschlossen wird.
I AutoShow-läget kan Du öppna listrutor i fönstren, anropa snabbmenyer, öppna dialoger och sedan stänga dessa igen utan att fönstret samtidigt stängs.