"atemberaubend" - Svensk översättning

DE

"atemberaubend" på svenska

DE

atemberaubend {adjektiv}

volume_up
atemberaubend
Zu Beginn dieser Aussprache erhielten wir einen atemberaubenden Überblick über die Ereignisse der letzten 30 Tage.
I inledningen av den här debatten gavs vi en hisnande översikt över de senaste 30 dagarnas händelser.
All diese atemberaubenden Veränderungen vollziehen sich, ohne dass dem Europäischen Parlament auch nur die geringste Informations- und Kontrollmöglichkeit eingeräumt wurde.
Alla dessa hisnande förändringar görs utan att Europaparlamentet har fått ens den minsta informations- och kontrollmöjlighet.
Derzeit befinden wir uns in einem Konfliktverhältnis zwischen dem atemberaubenden Fortschritt der modernen Medizin und den ethischen Grundlagen in unserer Gesellschaft.
I nuläget står den moderna medicinen och dess hisnande framsteg och våra samhällens etiska grundprinciper i konflikt med varandra.
Es ist einfach nur atemberaubend ehrgeizig.
Om inte annat, en enastående målsättning.

Användningsexempel för "atemberaubend" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

GermanDie Unvorhersagbarkeit ist, finde ich, atemberaubend.
Så oförutsägbarheten, tror jag, är extraordinär.
GermanEs ist einfach nur atemberaubend ehrgeizig.
GermanDie Möglichkeiten für eine derartige " Konvergenz " zwischen verschiedenen Sektoren der Kommunikationsbranche sind atemberaubend.
Möjligheterna för detta slag av " sammanfallande " mellan olika sektorer inom kommunikationsindustrin är spännande.
GermanEs wird atemberaubend."