"Arrest" - Svensk översättning

DE

"Arrest" på svenska

Se exempelmeningar för "Arrest" för att hitta översättningar enligt kontext.

Användningsexempel för "Arrest" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

GermanWas also passiert ist, ist dass ein 24 Jahre alter Mann, ein Chinese, unter Arrest im Gefängnis starb.
Så det som hände var att en 24-årig man, en kinesisk man, dog i fängsligt förvar.
GermanAn diesem Tag wird sie neun Jahre und 238 Tage in Arrest verbracht haben.
Denna dag har hon tillbringat nio år och 238 dagar i arrest.
GermanFrau Aung San Suu Kyi, die Trägerin unseres Sacharow-Preises, steht dort - daran sei erinnert - nach wie vor unter Arrest.
Märk väl att fru Aung San Suu Kyi, som här tog emot Sacharovpriset, fortfarande hålls i fängslad.
GermanViele Aktivisten stehen nunmehr unter Arrest.
GermanGeburtstag begehen, das heißt, es werden vier Mal 15 Jahre vergangen sein, doch sie steht noch immer unter Arrest.
Om några dagar fyller hon 60 år, dvs., 15 år har då gått fyra gånger om, men hon är fortfarande fången.
GermanZurzeit steht er unter Arrest.
GermanDie unter Arrest Stehenden sind entweder ranghohe Beamte der abgesetzten Regierung, Menschenrechtsaktivisten oder Studenten- und Gewerkschaftsführer.
De personer som har gripits är antingen högre medlemmar av den avsatta regeringen, människorättskämpar eller student- och fackföreningsledare.
GermanNach wie vor ist Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi unter Arrest, trotz massivster internationaler Proteste, auch wiederholter Proteste des Europäischen Parlaments.
Trots massiva internationella protester, bland annat – vid många tillfällen – från den här kammaren, hålls nobelpristagaren Aung San Suu Kyi fortfarande i husarrest.