"Arbeitssitzung" - Svensk översättning

DE

"Arbeitssitzung" på svenska

DE

Arbeitssitzung {femininum}

volume_up
Arbeitssitzung
Zu diesem Zweck werden die Kandidatenländer an einer Arbeitssitzung des Europäischen Rates teilnehmen, in deren Verlauf sie ihren Standpunkt zu Lissabon und zur Implementierung darlegen werden.
I detta syfte kommer kandidatländerna att delta under en arbetssession med Europeiska rådet, under vilken de kommer att kunna diskutera sina ståndpunkter när det gäller Lissabon och genomförandet.
Arbeitssitzung

Användningsexempel för "Arbeitssitzung" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

GermanIn Barcelona werden die Kandidatenländer erstmalig an einer Arbeitssitzung des Europäischen Rates teilnehmen.
I Barcelona kommer kandidatländerna för första gången att delta i ett sammanträde i Europeiska rådet.
GermanSchließlich wurde im Rahmen der ersten Arbeitssitzung noch die regionale Zusammenarbeit in Umweltfragen erörtert.
Slutligen diskuterade man även på detta första arbetsmöte det regionala samarbetet i miljöfrågor.
GermanMit Herrn Giscard d'Estaing hatten wir gerade heute eine Arbeitssitzung, jedoch sind wir auf die Reform des Euratom-Vertrags nicht eingegangen.
Vi har mycket riktigt haft ett arbetsmöte med Giscard d ' Estaing i dag, men vi tog inte upp översynen av Euratomfördraget.
GermanIch habe viele Leute getroffen, aber vor allem bin ich bei einer Arbeitssitzung mit Bernard Kouchner zusammengekommen, und man hat mir die großen Probleme dieser Region vor Augen geführt.
Jag träffade många människor, och jag träffade särskilt Bernard Kouchner för ett arbetssammanträde, och jag såg hur stora problem som finns där.
GermanSo haben wir beispielsweise in der letzten Woche eine intensive Arbeitssitzung in Washington durchgeführt, in deren Rahmen der weitere Ausbau dieser bilateralen Zusammenarbeit geplant wurde.
I förra veckan genomförde vi ett intensivt arbetsmöte i Washington och planerade för en ytterligare utveckling av detta bilaterala samarbete.
GermanZu diesem Zweck werden die Kandidatenländer an einer Arbeitssitzung des Europäischen Rates teilnehmen, in deren Verlauf sie ihren Standpunkt zu Lissabon und zur Implementierung darlegen werden.
I detta syfte kommer kandidatländerna att delta under en arbetssession med Europeiska rådet, under vilken de kommer att kunna diskutera sina ståndpunkter när det gäller Lissabon och genomförandet.