"annektieren" - Svensk översättning

DE

"annektieren" på svenska

DE

annektieren [annektierend|annektiert] {verb}

volume_up
Man kann kein Gebiet annektieren und kolonialisieren, und dann den Frieden wollen.
Man kan inte annektera mark och kolonisera och sedan vilja ha fred.
Wie es jetzt aussieht, scheint die EU die ost- und mitteleuropäischen Länder annektieren zu wollen, da diese sämtliche Rechtsnormen der EU übernehmen müssen, ohne Einfluß auf den Inhalt zu haben.
Som det ser ut nu, så verkar EU vilja annektera de öst- och centraleuropeiska länderna, då de måste anta alla EU: s lagar utan att ha inflytande över innehållet.

Användningsexempel för "annektieren" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

GermanMan kann kein Gebiet annektieren und kolonialisieren, und dann den Frieden wollen.
Man kan inte annektera mark och kolonisera och sedan vilja ha fred.
GermanDies gilt allerdings nur, solange Russland glaubt, dieses Land durch die Versorgung mit billigem Öl annektieren zu können.
Det kommer dock bara att vara på detta sätt så länge som Ryssland tror att de kan knyta Vitryssland till sig genom att tillhandahålla billig olja.
GermanWie es jetzt aussieht, scheint die EU die ost- und mitteleuropäischen Länder annektieren zu wollen, da diese sämtliche Rechtsnormen der EU übernehmen müssen, ohne Einfluß auf den Inhalt zu haben.
Som det ser ut nu, så verkar EU vilja annektera de öst- och centraleuropeiska länderna, då de måste anta alla EU: s lagar utan att ha inflytande över innehållet.

Synonymer (tyska) till "annektieren":

annektieren