"Afrika" - Svensk översättning

DE

"Afrika" på svenska

SV
SV

"Afrika" på tyska

DE
DE

Afrika {egennamn}

volume_up
1. geografi
Afrika
Das düstere Bild in Afrika -- ich liebe Afrika, aber was sehen wir in Afrika?
Och den fruktansvärda situationen i Afrika – Jag älskar Afrika och vad ser vi i Afrika?
Afrika muss sich seiner Probleme annehmen, aber wir in Europa müssen Afrika dabei unterstützen.
Afrika måste ta ansvar, men vi i Europa måste stödja Afrika därvidlag.
Abspaltungsversuche von potentiell reichen Regionen in Afrika sind nichts Neues.
Utbrytningsförsök av potentiellt rika regioner i Afrika är ingenting nytt.
SV

Afrika {egennamn}

volume_up
1. geografi
Afrika
Och den fruktansvärda situationen i Afrika – Jag älskar Afrika och vad ser vi i Afrika?
Das düstere Bild in Afrika -- ich liebe Afrika, aber was sehen wir in Afrika?
Afrika måste ta ansvar, men vi i Europa måste stödja Afrika därvidlag.
Afrika muss sich seiner Probleme annehmen, aber wir in Europa müssen Afrika dabei unterstützen.
Utbrytningsförsök av potentiellt rika regioner i Afrika är ingenting nytt.
Abspaltungsversuche von potentiell reichen Regionen in Afrika sind nichts Neues.

Användningsexempel för "Afrika" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

GermanDoha und Hongkong müssen Ergebnisse zeitigen, damit Afrika geholfen werden kann.
Vi är i behov av att Doha och Hongkong leder till resultat för att hjälpa Afrika.
GermanAber in Afrika, in Matobo glauben die Ku, dass nur die Rettung eines Lebens hilft.
Tror Matombas Muku' er att det enda sättet att bota sorgen är att rädda ett liv.
GermanFrauen aus Asien, Afrika, Südamerika und den mittelund osteuropäischen Staaten.
Kvinnor från Asien, Afrika, Sydamerika och de central- och östeuropeiska staterna.
GermanZweifellos ist es nicht leicht, in Afrika eine Demokratie aus der Taufe zu heben.
Det råder ingen tvekan om att det inte är lätt att upprätta en demokrati i Afrika.
GermanGerade letztes Jahr wanderte ich den Kilimanjaro hoch, den höchsten Berg in Afrika.
Förra året fotvandrade jag till och med upp för Kilimanjaro, Afrikas högsta berg.
GermanJemand sagte, alles in Afrika sei schrecklich und es gebe keine Verbesserungen.
Någon sa att allting i Afrika var fruktansvärt och att ingenting blev bättre.
GermanMachtmissbrauch auf Kosten der Bevölkerung ist in Afrika an der Tagesordnung.
Maktmissbruk på befolkningens bekostnad hör till ordningen för dagen i Afrika.
GermanInsbesondere in Afrika fordern Armut, Konflikte und Epidemien einen hohen Tribut.
I synnerhet i Afrika kräver fattigdom, konflikter och epidemier många offer.
GermanDas sehen wir im Mittleren Osten, das sehen wir im Kaukasus, das sehen wir in Afrika.
Det ser vi i Mellanöstern, det ser vi i Kaukasus-länderna, det ser vi i Afrika.
GermanAm heutigen Abend wird das Haus noch die Afrika-Strategie der Union erörtern.
Parlamentet kommer senare i kväll att diskutera unionens strategi för Afrika.
GermanAbspaltungsversuche von potentiell reichen Regionen in Afrika sind nichts Neues.
Utbrytningsförsök av potentiellt rika regioner i Afrika är ingenting nytt.
GermanAber, Freund Bashir, du kennst Afrika besser als ich, denn du bist dort geboren.
Men Bashir, min vän, du känner det Afrika där du föddes bättre än jag gör.
GermanEbenfalls sind Milliarden von französischen Francs im frankophonen Afrika im Umlauf.
Det finns också miljarder franska franc som är i omlopp i det fransktalande Afrika.
GermanStabilität in Afrika ist ein eigenes Interesse der Europäischen Union und ihrer Bürger.
Stabilitet i Afrika ligger i Europeiska unionens och dess medborgares intressen.
GermanWährend wir zögern, Ausflüchte machen und herumdiskutieren, liegt Afrika im Sterben.
Medan vi tvekar, medan vi slingrar oss, medan vi diskuterar, är det Afrika som dör.
GermanAfrika – mit Aids geschlagen – verliert tagtäglich Tausende von Arbeitsplätzen.
Afrika, som är aids-drabbat, förlorar tusentals arbetstillfällen per dag.
GermanZumindest in Finnland kennt wohl jeder das Spiel " Der Stern von Afrika ".
Alla, åtminstone i Finland, har nog spelat ett spel som heter Afrikas stjärna.
GermanSüdafrika sollte - und muß - der größte und beste Freund der EU in Afrika sein.
Sydafrika borde - och måste - vara EU: s största och bästa vän i Afrika.
GermanSüdafrika ist ein notwendiger demokratischer Motor für das gesamte südliche Afrika.
Sydafrika är en nödvändig demokratisk motor för hela södra Afrika och för hela Afrika.
GermanNeben diesem Aktionsplan für Afrika besteht dem Vernehmen nach ein neuer Plan der FAO.
Vid sidan om den här handlingsplanen för Afrika, har FAO tydligen också en ny plan.

Synonymer (tyska) till "Afrika":

Afrika