"abfragen" - Svensk översättning

DE

"abfragen" på svenska

SV
DE

abfragen [abfragend|abgefragt] {verb}

volume_up
abfragen (även: ausfragen)

Användningsexempel för "abfragen" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

GermanIm Listenfeld verwalten und starten Sie die Abfragen zur aktuellen Datenquelle.
I listrutan administrerar och startar du sökningarna för den aktuella datakällan.
GermanAbfragen dienen dazu, Datensätze aus Datentabellen nach bestimmten Kriterien auszuwählen.
Samtliga sökningar som skapats för en databas listas under databasposten Sökningar.
GermanWählen Sie hier die Abfragen aus, die Sie in die Datenquelle importieren wollen.
Här väljer du sökningarna som du vill importera till datakällan.
GermanAbfragen über mehrere Tabellen können nur innerhalb einer Datenbank erstellt werden.
Sökningar som sträcker sig över flera olika tabeller kan bara göras inom samma databassystem.
GermanIst die Verbindung fertig aufgebaut, wird der Name der Datenquelle, der Eintrag Abfragen bzw.
Om anslutningen är klar, visas namnet på datakällan, posten Sökningar resp.
GermanDiese Einstellung wird dann für alle Abfragen benutzt, die anschließend erstellt werden.
Den här inställningen används sedan för alla sökningar som skapas.
GermanHier wählen Sie die zu importierenden Abfragen und ihre Datenquelle aus.
Här väljer du sökningarna som ska importeras och deras datakälla.
GermanHier werden alle zur aktuellen Datenbank gehörenden Abfragen aufgeführt.
Här listas alla sökningar som hör till den aktuella databasen.
GermanSo können Sie hier beispielsweise zwischen Tabellen und Abfragen wählen.
Exempelvis kan Du här välja mellan tabeller och sökningar.
GermanHier fügen Sie externe Daten (Webseiten-Abfragen) in die Tabelle ein.
Här infogar du externa data (webbsidessökningar) i en tabell.
GermanGeben Sie die Datenquelle an, in die Sie die Abfragen importieren wollen.
Ange datakällan som du vill importera sökningarna till.
GermanZusätzlich existiert ein Register Tabellen, Abfragen und Verknüpfungen.
Dessutom finns flikarna Tabeller, Sökningar och Länkar.
GermanAbfragen mit den verschiedenen Verknüpfungsarten unterscheiden sich in der Anzahl der angezeigten Datensätze.
Det som skiljer sökningar med de olika länkningstyperna är antalet dataposter som visas.
GermanMarkieren Sie dieses Feld, wenn Sie die Abfragen importieren wollen.
Markera den här rutan om du vill importera sökningar.
GermanEs erscheint nicht bei der Suche in Tabellen oder Abfragen.
Det visas alltså inte vid sökning i tabeller eller sökningar.
GermanDa dieser Eintrag die Abfragen der Datenbank aufnimmt, bezeichnet man ihn auch als " Abfragecontainer ".
Eftersom den här posten innehåller sökningar från databasen kallas den också " sökningscontainer ".
GermanSie können bis zu drei Bedingungen eingeben, die wahlweise den Inhalt von Zellwerten oder von Formeln abfragen.
Du kan ange upp till tre villkor som antingen söker på innehållet i cellvärden eller i formler.
GermanDer Eintrag <die neue Datenquelle> besagt, dass die Abfragen in die neu angelegte Datenquelle importiert werden.
Posten <den nya datakällan> talar om att sökningarna importeras till den nya datakällan.
GermanMarkieren Sie in der Liste die Datenquelle, die Sie direkt über SQL ansprechen möchten und wählen Sie die Seite Abfragen.
I listan markerar du datakällan som du vill anropa direkt via SQL och välj sidan Sökningar.
GermanKlicken Sie hier, wenn Sie alle Abfragen auswählen wollen.
Klicka här om du vill markera alla sökningar.

Synonymer (tyska) till "abfragen":

abfragen
Abfrage