"abfahren" - Svensk översättning

DE

"abfahren" på svenska

SV

Användningsexempel för "abfahren" på svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

GermanUm rechtzeitig dort zu sein, muss ich um 19.00 Uhr zum Flughafen abfahren.
För att komma dit i tid, måste jag ge mig av till flygplatsen kl.
GermanWerden wir uns morgen oder nächste Woche mit den Zügen befassen, die von Paddington Station abfahren?
Är det i morgon eller nästa vecka som vi skall ta itu med frågan om tågen som lämnar Paddingtonstationen?
GermanDie EU muss auf den fahrenden Zug der Forschung und Anwendung aufsteigen, ansonsten wird er endgültig ohne uns abfahren.
EU måste kliva på det rullande tåget med forskning och tillämpning, annars far tåget vidare utan oss.
GermanDie Frau Kommissarin beschrieb dies kürzlich so, daß wir dort ankämen, fischten, kaum etwas zahlten und ohne irgendeine Kontrolle wieder abfahren würden.
Kommissionären sade nyligen, och jag citerar henne, att " vi kommer, fiskar, betalar så gott som ingenting och lämnar utan någon som helst kontroll ".