"üppig" - Polsk översättning

DE

"üppig" på polska

DE üppig
volume_up
{adjektiv}

üppig (även: reichhaltig, ausgiebig, ergiebig, reich)
volume_up
obfity {adj. mask.}
üppig (även: voll, lückenlos, vorbehaltlos, völlig)
volume_up
pełny {adj. mask.}
üppig (även: füllig, überbordend, saftig)
volume_up
bujny {adj. mask.}
Sie starren heraus auf den Horizont, der eine Million Meilen entfernt ist, und alles was sie sehen sind geflutete Kanäle und diese dichte, üppige Marsch.
Wpatrujecie się w horyzont, oddalony o milion mil, i widzicie zalane wodą kanały, i piękne, bujne bagna.
Maribor ist die zweitgrößte Stadt Sloweniens und liegt zwischen den dunklen Wäldern des Bachergebirges (Pohorje) und den üppigen Weinbergen der Untersteiermark (Štajerska) am Ufer der Drau.
Maribor , drugie co do wielkości miasto w Słowenii, leży między mrocznymi lasami pasma górskiego Pohorje a bujnymi winnicami Styrii na brzegach Drawy.

Användningsexempel för "üppig" på polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

GermanUnd wenn ich in der Zeit zurückgehe, denn ich habe einige historische Daten eingefügt, bis hier, bis hier - die Statistiken sind nicht so üppig vor 100 Jahren.
Jeśli cofniemy się w czasie, dodałem statystyki historyczne - oto mamy - nie tak znowu dużo danych 100 lat temu.
GermanWenn Sie heute in Nairobi ankämen und auf einer Ausflugskarte nachschauen würden, ist Kibera darauf als ein üppig grüner Nationalpark dargstellt, ohne Siedlungen von Menschen.
Spoglądając na turystyczną mapę Nairobi, uznalibyście Kiberę za park narodowy, niezamieszkały przez ludzi.