"bezeugen" - Polsk översättning

DE

"bezeugen" på polska

volume_up
bezeugen {tran. vb}

DE bezeugen
volume_up
[bezeugend|bezeugt] {transitivt verb}

1. "bestätigen"

bezeugen (även: bescheinigen)
bezeugen
bezeugen
volume_up
zaręczać {imperf. vb}

2. "nachweisen", högtravande

bezeugen (även: nachweisen, vorweisen)
volume_up
udowadniać {imperf. vb}
bezeugen (även: nachweisen, vorweisen)

Synonymer (tyska) till "bezeugen":

bezeugen

Användningsexempel för "bezeugen" på polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

GermanJeder, der die Politik verfolgt, kann bezeugen, wie schwierig das für gewisse Menschen ist.
Każdy kto zajmował się polityką może potwierdzić jak trudno jest to niektórym osiągnąć.
GermanWenn sie ihre Wache fortsetzen, was könnten diese hypothetischen Außerirdischen in den nächsten hundert Jahren bezeugen?
Jeśli nadal będą czuwać, co takiego ci hipotetyczni kosmici mogą zobaczyć podczas następnych stu lat?
GermanJemand muss bezeugen, was Ihnen passiert ist.
Ktoś musi być świadkiem tego co ci się przytrafiło.
GermanIch möchte auch den TED Fellows meinen Respekt bezeugen - June Arunga, James Shikwati, Andrew und den anderen TED Fellows.
Chciałbym złożyć hołd i honor TED Fellows: June Arunga, James Shikwati, Andrew i pozostałym TED Fellows.
GermanJemand muss bezeugen, was Ihnen passiert ist.
Ktoś musi poczuć jak ty się czułeś.
GermanUnd so wurden wir inspiriert, ein Projekt zu erschaffen, in dem Männer Frauen Anerkennung bezeugen indem sie ihre Fotos ankleben.
Właśnie to zainspirowało nas do stworzenia nowego projektu, w którym mężczyźni oddawali hołd kobietom, przyklejając ich fotografie.