"aufbewahren" - Polsk översättning

DE

"aufbewahren" på polska

DE aufbewahren
volume_up
[aufbewahrend|aufbewahrt] {verb}

aufbewahren
volume_up
przetrzymywać {imperf. vb} (lekarstwa, żywność)
Schließlich muss das Plasma im Eiswasserbad aufbewahrt werden, die Harnsäurebestimmung muss innerhalb von 4 Stunden folgen.
Ostatecznie, osocze należy przetrzymywać w lodowo- wodnej kąpieli i zbadać w celu określenia stężenia kwasu moczowego w ciągu 4 godzin.
aufbewahren
volume_up
przetrzymać {perf. vb} (lekarstwa, żywność)

Synonymer (tyska) till "aufbewahren":

aufbewahren

Användningsexempel för "aufbewahren" på polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

GermanWichtig ist nur, dass Sie Ihre Daten sichern und an einem sicheren Ort aufbewahren.
Należy koniecznie pamiętać o tworzeniu kopii zapasowej danych w bezpiecznym miejscu.
GermanDie Durchstechflasche im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Fiolka powinna być przechowywana w opakowaniu kartonowym w celu ochrony przed światłem.
GermanDie Durchstechflasche im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
W celu ochrony przed wiatłem fiolk przechowywa w opakowaniu zewn trznym.
GermanIn der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Licht und Feuchtigkeit zu schützen
Przechowywa w oryginalnym opakowaniu, w celu ochrony przed wiatłem i wilgoci.
GermanIn der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützen.
Nie stosować leku Lansoprazol AbZ po upływie terminu ważności podanego na pudełku i blistrze.
GermanIn der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützen.
Nie stosować leku Lansoprazol- CT po upływie terminu ważności podanego na pudełku i blistrze.
GermanDie Patrone im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
W celu ochrony przed wiatłem wkład przechowywa w opakowaniu zewn trznym.
GermanSie können den Tupfer aufbewahren, um die Hautstelle zu reinigen, wo Sie die Dosis injizieren.
Rozpuszczanie leku Viraferon proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań
GermanIn der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Licht zu schützen.
wynosi okoł500 ml/ min, a klirens nerkowy wynosi okoł400 ml/ min.
GermanIn der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Licht zu schützen.
pacjentom, u których nie przewiduje sięwystąpienia objawów niepożdanych przekraczają tolerancji.
GermanIn der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Licht zu schützen.
0, 18 mg: biał owalne tabletki ze ś tymi brzegami, z rowkiem dzielą po obu stronach tabletki i z
GermanIn der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützen.
Nie stosować leku Lansoprazol- ratiopharm po upływie terminu ważności podanego na pudełku i blistrze.
GermanIn der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Licht zu schützen.
ywać pramipeksolem, powodują zmniejszenie klirensu jednego z c
GermanDie Pipetten bis zur Anwendung in der Originalverpackung aufbewahren.
Nie wyjmować pipetki z opakowania dopóki nie jest gotowa do użycia.
GermanSie können den Tupfer aufbewahren, um die Hautstelle zu reinigen, wo Sie die Dosis injizieren.
Wziąć długą igłę i osadzić mocno na strzykawce. len Zdjąć osłonę z igły bez dotykania igły.
GermanIn der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützen.
Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
GermanIn der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Licht und Feuchtigkeit zu schützen
Zgodnie ze zmianami w ChPL zalecono wprowadzenie następujących poprawek do ulotki dla pacjenta.
GermanDie Pipette bis zur Anwendung in der Originalverpackung aufbewahren.
Nie wyjmowac pipety z opakowania dopóki nie jest gotowa do użycia.
GermanIn der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Nie wszystkie rodzaje opakowańmusząznajdować w obrocie. się
GermanArzneimittel für Kinder unzugänglich und nicht sichtbar aufbewahren.
Lek przechowywa w miejscu niedost pnym i niewidocznym dla dzieci.