"Göttlichkeit" - Fransk översättning

DE

"Göttlichkeit" på franska

DE Göttlichkeit
volume_up
{femininum}

1. allmänt

Göttlichkeit (även: Gottheit)
Es ist schwierig, einer so perfekt organisierten Struktur nicht eine Form von Göttlichkeit zuzuschreiben.
Une structure si bien organisée, il est difficile de ne pas lui attribuer une forme de divinité.
Doch für einen solchen Augenblick der Wahrheit wären Klarheit und Göttlichkeit erforderlich.
Mais pour un tel moment de vérité, il fallait la clarté et la divinité.
In Gottes Gegenwart gibt es keinen Raum für mehr als ein ich, und das ist das Ich der Göttlichkeit.
Et les histoires de Rumi sont des métaphores de la voie spirituelle, En présence de Dieu, il n'y a pas de place pour plus d'un Je, et c'est le Je de la divinité.

2. religion

Göttlichkeit