bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar
Toggle navigation
Lexikon
Verb
Fraser
Spel
Mer av bab.la
arrow_drop_down
Språktest
Grammatik
Professionell översättning
Lexikon
Livet utomlands
Om oss
public
Språk
arrow_drop_down
Språk
id
Bahasa Indonesia
cn
汉语
cs
Česky
da
Dansk
de
Deutsch
el
Ελληνικά
en
English
es
Español
fr
Français
it
Italiano
ja
日本語
ko
한국어
hu
Magyar
nl
Nederlands
no
Norsk
pl
Polski
pt
Português
ro
Română
ru
Русский
fi
Suomi
sv
Svenska
th
ไทย
tr
Türkçe
vi
Tiếng Việt
bab.la
Lexikon
Tyska-Engelska
S
schmorend
"schmorend" - Engelsk översättning
DE
"schmorend" på engelska
volume_up
schmorend
EN
braising
stewing
volume_up
schmoren
{vb}
EN
to stew
volume_up
schmoren
{tran. vb}
EN
to braise
to casserole
to pot roast
to jug
volume_up
schmoren
{intran. vb}
EN
to sizzle
to swelter
Mera information
Översättningar & exempel
Synonymer
Verbböjningar
Översättningar & exempel
DE
schmorend
volume_up
schmorend
volume_up
braising
schmorend
(även:
dämpfend
)
volume_up
stewing
DE
schmoren
volume_up
[
schmorend|geschmort
]
{verb}
schmoren
volume_up
to stew
{vb}
more_vert
open_in_new
Länk till OpenSubtitles
warning
Anmäl ett fel
Er muss noch ein Weilchen im eigenen Elend
schmoren
.
expand_more
He's got to
stew
in his own poverty a bit longer.
more_vert
open_in_new
Länk till bab.la
warning
Anmäl ett fel
im eigenen Saft
schmoren
to
stew
in one's own juice
DE
schmoren
volume_up
[
schmorend|geschmort
]
{transitivt verb}
allmänt
gastronomi
1. allmänt
schmoren
volume_up
to braise
schmoren
volume_up
to casserole
{tran. vb}
schmoren
volume_up
to pot roast
{tran. vb}
2. gastronomi
schmoren
volume_up
to jug
[
jugged|jugged
]
{tran. vb}
DE
schmoren
volume_up
[
schmorend|geschmort
]
{intransitivt verb}
vardagligt
"schwitzen", vardagligt
1. vardagligt
schmoren
volume_up
to sizzle
{intran. vb}
[vard.]
(be hot or excited)
2. "schwitzen", vardagligt
schmoren
(även:
vor Hitze fast vergehen
,
vor Hitze vergehen
)
volume_up
to swelter
{intran. vb}
more_vert
open_in_new
Länk till bab.la
warning
Anmäl ett fel
in der Hitze
schmoren
to
swelter
in the heat
Synonymer
Synonymer (tyska) till "schmoren":
schmoren
German
ausglühen
brennen
dämpfen
dünsten
garen
glimmen
glühen
kochen
kokeln
rösten
schwelen
Mer av bab.la
Lär dig andra ord
German
schmissiger
schmollen
schmollend
schmollend sagen
schmollt
schmollte
schmolz neu
schmolz weg
schmoren
schmoren lassen
schmorend
schmort
schmorte
schmuck
schmucklos
schmuddelig
schmuddeliger
schmuddlig
schmuggeln
schmuggelnd
schmuggelt
I det engelsk-
svenska lexikonet
hittar du fler översättningar.
comment
Anmäl ett fel
Stäng
Hänga Gubbe
Hänga Gubbe
Har du lust att spela? Eller vill du hellre lära dig nya ord? Nu kan du göra båda samtidigt!
Spela nu
Internships abroad
Join the bab.la team
Are you a Swedish native speaker interested in online marketing and passionate about translation?
Find out more
Fraser
Tala som en infödd
Användbara fraser översatta från svenska till 28 språk.
Till frasboken