"Scherze" - Engelsk översättning

DE

"Scherze" på engelska

volume_up
Scherze {substantiv}
volume_up
scherzen {intran. vb}

DE Scherze
volume_up
{substantiv}

Användningsexempel för "Scherze" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

GermanMit der demokratischen Legitimierung und der Glaubwürdigkeit der Politik darf man sich keine Scherze erlauben.
You cannot play games with democratic legitimacy and the credibility of politics.
GermanMein kleiner Junge ist hier und denkt: "Sie macht keine Scherze.
My little boy's right there, and he's like, "She's not kidding.
GermanIch finde, wir sollten über das Thema der weltweiten Armut keine Scherze oder Wortspiele machen.
Thirdly, we must entrust the management of these services to an economic security council analogous to the United Nations Security Council.
GermanIch scherze keineswegs, Herr Präsident, ich möchte lediglich auf die mir eigene Art und Weise darlegen, weshalb ich für den Bericht gestimmt habe.
I am not joking, Mr President, I am only telling you in my customary manner why I voted for the motion.
GermanMan meint: Infolge der offenen Koordinierung müsst ihr als Parlament unsere Scherze einfach aus dem Gemeinschaftshaushalt bezahlen.
They think: there is open coordination and you as a Parliament must simply pay for our stunts from the Community budget.
GermanTyler, ich scherze nicht!
GermanIch scherze nur, OK?