"aufgeflammt" - Engelsk översättning

DE

"aufgeflammt" på engelska

volume_up
aufflammen {intran. vb}

DE aufgeflammt
volume_up

Synonymer (tyska) till "aufgeflammt":

aufgeflammt
German

Användningsexempel för "aufgeflammt" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

GermanFrau Präsidentin, der Konflikt in Abchasien im Kaukasus ist wieder aufgeflammt.
Madam President, the conflict in Abkhazia in the Caucasus has again flared up.
GermanEs ist festzustellen, daß die Kämpfe gegen das Regime wieder aufgeflammt sind.
We note that opposition to the regime has flared up again.
GermanDie Malaria, die erst kürzlich, in den siebziger Jahren, wieder aufgeflammt ist, fordert jährlich etwa 1 Million Todesopfer.
Malaria, a disease that reappeared in the 1970s, kills around one million people a year.
GermanDie Diskussion über die Wiederverwendung, bei der es vornehmlich um Getränkeverpackungen geht, ist in einigen Ländern erneut aufgeflammt, insbesondere in Deutschland, Dänemark und den Niederlanden.
The discussion surrounding re-use focuses mainly on drinks packaging, which has again become a live issue in a number of countries, particularly in Germany, Denmark and the Netherlands.