"torsk" - Engelsk översättning

SV

"torsk" på engelska

volume_up
torsk {enb. plur.}
EN

SV torsk
volume_up
{utrum}

1. "kund hos prostituerad", slang

torsk (även: dass, mugg, toa)
volume_up
john {substantiv} [USA] [slang]

2. annat

torsk
volume_up
whoremonger {substantiv} [GBR]

3. "en fisk av släktet Gadus"

torsk
volume_up
cod {substantiv}
Jag har sett kommissionens reviderade återhämtningsplan för torsk och kummel.
I have seen the revised cod and hake recovery plan from the Commission.
Det är uppenbart att torsk inte får vara en bifångst när man fiskar andra arter.
It is clear that cod can be a collateral catch when fishing for other species.
Torsk är ett av de viktigaste fiskbestånden för fiskerinäringen i Östersjön.
Cod is one of the most important fish stocks for the industry in the Baltic.

4. iktyologi

torsk
volume_up
codfish {substantiv}

5. zoologi

torsk
volume_up
codfish {substantiv}

6. "prostituerads klient", vardagligt

torsk
volume_up
punter {substantiv} [GBR] [vard.] (client of a prostitute)

Synonymer (svenska) till "torsk":

torsk
Swedish

Användningsexempel för "torsk" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SwedishDet gäller inte bara torsk och vitfisk, utan alla vetenskapsmän befarar att vi utfiskar de flesta av våra fiskarter.
All the scientists are afraid that we are fishing most of our fish species to extinction.
SwedishHar kommissionen lagt fram ett förslag som innehåller åtgärder för återhämtning av torsk- och kummelbestånden?
Who would seriously call their data into question?
SwedishEn torsk älskling.
SwedishJag förväntar mig inte en torsk som du... nånsin ska nå upp... till nånting som jag skulle anse... vara något bra för min dotter... men jag ska säga vad jag förväntar mig.
Um, I don't expect a cracker like you... to ever measure up... to anything approaching what I would consider... a good match for my daughter... but I'll tell you what I do expect.