SV storma
volume_up
{verb}

1. allmänt

storma (även: blåsa)
storma (även: forcera, driva, angripa, rusa)
storma
Den första frågan är: gagnar det verkligen någon att storma detta fängelse?
The first question is: does it actually benefit anybody to storm this prison?
Det måste naturligtvis finnas möjligheter att förhindra detta utan att tvingas storma fängelset.
Surely there are ways to prevent that without needing to storm the jail.
Och vi tänkte, "De kommer att storma grindarna, de kommer att älska det."
And we thought, "Oh, they're going to storm the gates, they're gonna love it."

2. militärt

storma

Synonymer (svenska) till "storma":

storma
storm

Användningsexempel för "storma" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SwedishDet kan storma på ytan, men på djupet av oceanen råder fortfarande lugn, Så, vad betyder det?
There might be storms, but the depth of the ocean is still there, unchanged. ~~~ So now, how is that?
SwedishVår politik går inte ut på att EU ska storma fram i täten, med en vag förhoppning om att andra ska ansluta sig.
Our policy is not about the European Union forging ahead in the vague hope that others will follow.
SwedishDenna otillräckliga och ineffektiva, ihoplappade överenskommelse är så full av hål, att en skock isbjörnar kan storma igenom den.
This inadequate and inoperable stitch-up of an agreement is so full of holes that a pack of polar bears could rampage through it.
SwedishAtt storma en ambassad strider mot alla diplomatiska principer, och därför infann sig också flera EU-ambassadörer på den schweiziska representationen i Tripoli.
The storming of an embassy violates every basic principle of diplomacy, which is why many EU ambassadors also went to the Swiss embassy in Tripoli.
SwedishFör det andra måste vi utveckla en krislösningsmekanism för att förhindra att vi hamnar i svårigheter igen i framtiden om det återigen skulle storma på marknaderna.
Secondly, we need to develop a crisis resolution mechanism to prevent us being thrown out of kilter again in the future should there be further storms on the markets.