"olust" - Engelsk översättning

SV

"olust" på engelska

SV olust
volume_up
{utrum}

1. allmänt

olust (även: ovilja)
volume_up
disinclination {substantiv}
olust (även: antipati, avsmak, motvilja, avsky)
volume_up
dislike {substantiv}
olust (även: avsmak, motvilja)
volume_up
distaste {substantiv}
volume_up
feeling {substantiv}
olust (även: motvilja)
volume_up
reluctance {substantiv}

2. "motvilja, avsky"

olust (även: motvilja, aversion, avsmak, avsky)
volume_up
aversion {substantiv}

Synonymer (svenska) till "olust":

olust

Användningsexempel för "olust" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SwedishJag känner ett slags olust inför ett samhälle som liknar det George Orwell beskrev i sin roman 1984.
I feel a sense of unease about a society resembling the one described by George Orwell in his novel '1984'.
SwedishDenna anonymitet leder till olust och oro.
This anonymity leads to discomfort and unrest.
SwedishDet som gör att jag känner olust är att vi erbjuder rådgivning och rekommenderar lösningar, men inte riktigt har kritiserat det som gjordes under de föregående decennierna.
What makes me uncomfortable is that we offer advice and recommend solutions, but have not really criticised what has been done in previous decades.
SwedishPå ett demagogiskt sätt påstår han att de europeiska medborgarna skulle känna olust inför avsaknaden av europeisk lagstiftning inom olika områden och bortskaffandet av nationella rättssystem.
He stridently asserts that public opinion is outraged by the absence of European legislation in all manner of areas and the supposed dismantling of national legal systems.