"kallsinnig" - Engelsk översättning

SV

"kallsinnig" på engelska

SV kallsinnig
volume_up
{adjektiv}

kallsinnig (även: okänslig, kylig, kylslagen, kall)
volume_up
cold {adj.}
kallsinnig (även: häftig, likgiltig, vårdslös, fräck)
volume_up
cool {adj.}
kallsinnig (även: likgiltig, ljum, halvhjärtad)
volume_up
lukewarm {adj.} [bild.]

Synonymer (svenska) till "kallsinnig":

kallsinnig
Swedish

Användningsexempel för "kallsinnig" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SwedishHur kan kommissionen ställa sig kallsinnig till något som helst krav som värnar de mest sårbara människornas rättigheter, och till att skapa en särskild budgetpost om så krävs?
How can approval not be given to any demand made of the Commission to give attention also to the rights of the most vulnerable people and to provide for a specific budgetary line when necessary?
SwedishAllt annat skulle innebära en kallsinnig ökning av EU-budgeten och skulle stöta på motstånd även i Tyskland hos dem som då skulle bli tvungna att betala samfinansieringen ur egen ficka.
Otherwise, there would be an outright increase in the EU budget, which would meet with resistance, in Germany too, from those who then had to pay for cofinancing out of their own pockets.