"hållfasthet" - Engelsk översättning

SV

"hållfasthet" på engelska

SV hållfasthet
volume_up
{utrum}

1. allmänt

hållfasthet (även: antal, styrka, kraft, intensitet)
volume_up
strength {substantiv}
Ofta använder man starka fibrer (kolfibrer, aramidfibrer etc) för att öka styvhet och hållfasthet hos materialet.
Often used strong fibers (carbon fibers, aramid fibers, etc.)to increase stiffness and strength of the material.
Syftet med arbetet är att undersöka hur sprickor i trä kan lagas så att hållfasthet säkerställs
The purpose of this work is to investigate how cracks in the wood can be repaired so that the strength is ensured
Visst finns det föreskrifter om saker som hållfasthet för karosseristommar, men det som oroar här - och jag ber kommissionären att ta upp detta - är att detta inte är allt.
There are provisions, certainly, for things like strength of superstructure but the worrying thing here - and I ask the Commissioner to address this - is that this is not all.

2. teknik

hållfasthet
volume_up
strength {substantiv}
Ofta använder man starka fibrer (kolfibrer, aramidfibrer etc) för att öka styvhet och hållfasthet hos materialet.
Often used strong fibers (carbon fibers, aramid fibers, etc.)to increase stiffness and strength of the material.
Syftet med arbetet är att undersöka hur sprickor i trä kan lagas så att hållfasthet säkerställs
The purpose of this work is to investigate how cracks in the wood can be repaired so that the strength is ensured
Visst finns det föreskrifter om saker som hållfasthet för karosseristommar, men det som oroar här - och jag ber kommissionären att ta upp detta - är att detta inte är allt.
There are provisions, certainly, for things like strength of superstructure but the worrying thing here - and I ask the Commissioner to address this - is that this is not all.

Användningsexempel för "hållfasthet" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SwedishVanligtvis är material med högre hållfasthet också sprödare, och vice versa.
Normally the stronger the material the more brittle and vice versa.
SwedishKunskap om pelletens mikroegenskaper, såsom porositet och oxidationsgrad, är väsentlig för att kunna förbättra dess makroegenskaper, såsom hållfasthet och reduktionsförmåga.
Knowledge about pellet microstructure such as porosity and oxidation degree is essential in improving the pellet macro behaviour such as structural integrity and reduction properties.