"efterlämna" - Engelsk översättning

SV

"efterlämna" på engelska

SV efterlämna
volume_up
{verb}

efterlämna
volume_up
leave behind {vb} [ex.]
Hos djur som fötts upp för produktion kan veterinärmedicinska läkemedel efterlämna rester, vilket redan har börjat ha en negativ inverkan på människors och djurs hälsa.
In production-bred animals, veterinary medicines can leave behind residues, which has already started to have a negative impact on both human and animal health.
efterlämna (även: testamentera)
efterlämna (även: lämna, överge, avsegla, lägga)
Vi är förpliktade att efterlämna fisk i våra hav till framtida generationer.
We have an obligation to leave fish in our seas for future generations.
Kärnenergi kommer att efterlämna kärnbränsleavfall, för tiotusentals kommande generationer.
Nuclear power will leave a heritage of nuclear waste, for tens of thousands of generations to come.
Avslutningsvis vill jag betona att det är en helig plikt för hela världen att till kommande generationer efterlämna rena hav med fisk i.
To close, I wish to emphasise that it is the sacred duty of the entire world to leave clean seas with fish in them to future generations.
efterlämna (även: gå i arv)

Användningsexempel för "efterlämna" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SwedishVi liberaler och demokrater menar att om ni får en stad i tegel kommer er kommission att efterlämna ett större, bättre och klokare Europa.
Liberals and Democrats believe that handed a city of brick, your Commission leaves behind a bigger, better, wiser Europe.