"avresa" - Engelsk översättning

SV

"avresa" på engelska

SV avresa
volume_up
{utrum}

avresa (även: avgång, död, bortgång, avvikelse)
volume_up
departure {substantiv}
Detta blir en ny formell avresa mot framtiden.
This will be a new formal departure in future.
Vid en sådan tillfällig vistelse skall personen införskaffa formulär E111 före avresan.
In such a case of temporary stay, the person should obtain an E111 form before departure.
Ett dokument med några tips på vad du bör tänka på innan avresa, så som försäkring under tjänsteresor.
A document with a number of tips regarding things you should think about prior to departure, such as insurance during work-trips.

Synonymer (svenska) till "avresa":

avresa
Swedish

Användningsexempel för "avresa" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SwedishBaldarelli begär att hennes inlägg tidigareläggs därför att hon omedelbart måste avresa till Italien.
Mr Baldarelli has asked if he can bring his speech forward as he has to leave immediately for Italy.
SwedishParis skepp är redo för avresa.
By your leave, Paris ' ship is ready to sail.
SwedishJag måste säga att detta är absurt, detta skulle nämligen innebära att många av oss tvingas avresa redan på söndagen därför att andra skall få fredagen fri.
I must say that this is absurd since it would mean that many of us would have to travel here on a Sunday so that others could have Friday free.
SwedishJag skulle vilja säga till Matthews att ett parti, i samband med min avresa efter mitt besök i London, i ett uttalande sade att jag har "crazy ideas".
Mr President, I would like to say to Mr Matthews that, following my visit to London, there was a party statement accusing me of having "crazy ideas" .