"avdela" - Engelsk översättning

SV

"avdela" på engelska

volume_up
avdelat {perf. part.}
SV

avdela {verb}

volume_up
1. allmänt
Kommissionen välkomnar också förslaget att avdela personal från Europaparlamentet för att arbeta på Expo 2000.
The Commission also welcomes the proposal to second Parliament staff to work at Expo 2000.
2. militärt

Användningsexempel för "avdela" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

SwedishKommissionen välkomnar också förslaget att avdela personal från Europaparlamentet för att arbeta på Expo 2000.
The Commission also welcomes the proposal to second Parliament staff to work at Expo 2000.
SwedishMen har regeringarna resurser att avdela poliser i den grad som krävs.
Do you honestly think that in Mitrovica policemen from UN countries would solve the problem?
SwedishVi bör avdela lämpliga belopp för detta.
Appropriate amounts should be set aside for this.
SwedishVi behöver inte inrätta ett nytt befälshögkvarter utan endast avdela delar av de nationella väpnade styrkorna för samarbete vid specifika insatser.
We do not need to create new command headquarters, but simply to allocate parts of national armed forces to cooperate in specific actions.
SwedishPoliser i våra länder arbetar 24 timmar per dag och för regeringarna är det ibland svårt att hitta en lämplig polisstyrka att avdela.
We need, at this point, still to have a deployment of military personnel and then in other places, of course, we need policemen.
SwedishKommissionen är gärna redo att avdela en ledamot för att bilda en slags kommission, som avgör om det lönar sig med en rad tavlor för att komma i åtnjutning av parlamentets beskydd.
The Commission would gladly designate one of its Members to set up a kind of panel to decide whether or not a series of pictures is worthy of Parliament's patronage.

Synonymer (svenska) till "avdela":

avdela
Swedish