"artilleri" - Engelsk översättning

SV

"artilleri" på engelska

EN
EN

"artillery" på svenska

volume_up
artillery {substantiv}
SV

artilleri {neutrum}

volume_up
1. allmänt
artilleri
Det påverkar de minor som placeras ut på förhand, men inte dem som har skjutits ut av artilleri.
It affects mines which are placed in advance, but not those fired by artillery.
Dessa trupper förfogar över tunga maskingevär, stridsvagnar och också ett artilleri som kan sättas in.
These troops have heavy-calibre machine guns, tanks and artillery, which they indeed use.
Sverige har en stor vapenindustri för tillverkning av så skilda vapensystem som militärflyg, ubåtar, robotar och artilleri.
Sweden has a large weapons industry producing such specialised weapons systems as military planes, submarines, robots and artillery.
artilleri (även: krigsmateriel)
2. militärt
artilleri
EN

artillery {substantiv}

volume_up
artillery (även: ordnance)
It affects mines which are placed in advance, but not those fired by artillery.
Det påverkar de minor som placeras ut på förhand, men inte dem som har skjutits ut av artilleri.
These troops have heavy-calibre machine guns, tanks and artillery, which they indeed use.
Dessa trupper förfogar över tunga maskingevär, stridsvagnar och också ett artilleri som kan sättas in.
Sweden has a large weapons industry producing such specialised weapons systems as military planes, submarines, robots and artillery.
Sverige har en stor vapenindustri för tillverkning av så skilda vapensystem som militärflyg, ubåtar, robotar och artilleri.

Användningsexempel för "artilleri" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

SwedishDet påverkar de minor som placeras ut på förhand, men inte dem som har skjutits ut av artilleri.
It affects mines which are placed in advance, but not those fired by artillery.
SwedishDessa trupper förfogar över tunga maskingevär, stridsvagnar och också ett artilleri som kan sättas in.
These troops have heavy-calibre machine guns, tanks and artillery, which they indeed use.
SwedishAtt frysa allt EU-bistånd till mänskliga rättigheter och demokrati för att lösa detta skulle vara ett mycket grovt artilleri.
Freezing all EU human rights and democracy aid to resolve this case would be a very harsh weapon.
SwedishSverige har en stor vapenindustri för tillverkning av så skilda vapensystem som militärflyg, ubåtar, robotar och artilleri.
Sweden has a large weapons industry producing such specialised weapons systems as military planes, submarines, robots and artillery.
SwedishDet är inget lätt artilleri.
SwedishSnart kan det hända att hormonkött väller in på EU-marknaden och ger upphov till problem som kräver grovt artilleri.
Hormone meat might flood EU markets in the not too distant future, and problems arising from that will require sturdy weapons to deal with them.
SwedishDessa vapen mejar ner bönder, demonstranter, oppositionella, mycket oftare än ett kärnvapenförsett hangarfartygs tunga artilleri.
Such weapons are used more often than the heavy artillery of a nuclear aircraft carrier to bring down farmers, demonstrators and opponents.
SwedishI konkreta termer innebär detta att vi måste ha militär, vapen, artilleri och annan utrustning i Kosovo - under lång tid - precis som i Bosnien.
This means, in concrete terms, that we must have military personnel, guns, artillery and other equipment in Kosovo - and for a long time - as in Bosnia.
SwedishI kampen för att behålla makten använder Muammar Kaddafi allt tyngre artilleri (som till exempel att bomba rebellerna) och han är inte rädd för höga dödssiffror.
In the fight to retain power, Gaddafi is using heavier and heavier artillery (such as the bombing of rebels) and is not afraid of a high death toll.
SwedishSedan mitten av februari har striderna intensifierats både i huvudstaden och i den västra delen av landet, med oroande rapporter som tyder på en ökad användning av tungt artilleri mot civila.
Since mid-February, fighting has intensified both in the capital and in the west of the country, with alarming reports indicating the increasing use of heavy artillery against civilians.

Synonymer (engelska) till "artillery":

artillery