"armada" - Engelsk översättning

SV

"armada" på engelska

EN
EN

"armada" på svenska

volume_up
armada {substantiv}
SV
SV

armada {utrum}

volume_up
1. "krigsflotta", militärt
armada
Jag tror inte att man här skall framkalla någon hotbild och befara att det nu kommer en spansk armada.
I do not think anyone should create a threat scenario here and be alarmed about the prospect of a Spanish armada.
Jag fick personligen intrycket av att alla vi ledamöter här sitter i samma båt, men inte i samma armada.
I personally was left with the impression that all of us who are members here are in the same boat, not the same armada.
Jag vill säga något till alla dem som har talat i hårda ordalag, som jag inte står bakom, om ett slags EU-armada, för att föra krig mot invandrare.
I should like to say something to all those who have spoken in harsh terms, which I do not endorse, of a kind of ‘ European armada ’ to wage war on immigrants.
EN

armada {substantiv}

volume_up
1. militärt
armada
volume_up
armada {utr.} (krigsflotta)
I do not think anyone should create a threat scenario here and be alarmed about the prospect of a Spanish armada.
Jag tror inte att man här skall framkalla någon hotbild och befara att det nu kommer en spansk armada.
I personally was left with the impression that all of us who are members here are in the same boat, not the same armada.
Jag fick personligen intrycket av att alla vi ledamöter här sitter i samma båt, men inte i samma armada.
I should like to say something to all those who have spoken in harsh terms, which I do not endorse, of a kind of ‘ European armada ’ to wage war on immigrants.
Jag vill säga något till alla dem som har talat i hårda ordalag, som jag inte står bakom, om ett slags EU-armada, för att föra krig mot invandrare.

Användningsexempel för "armada" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

SwedishJag tror inte att man här skall framkalla någon hotbild och befara att det nu kommer en spansk armada.
I do not think anyone should create a threat scenario here and be alarmed about the prospect of a Spanish armada.
SwedishJag fick personligen intrycket av att alla vi ledamöter här sitter i samma båt, men inte i samma armada.
I personally was left with the impression that all of us who are members here are in the same boat, not the same armada.
SwedishSpelare från LF Basket och Northland Basket ställer upp i laget ARMADA för att kriga om prischecken på 50 000 kronor
Players from the basketball teams LF Basket and Northland Basket will set up a common team to participate and compete on a prisesum of SEK 50 000
SwedishJag hör er säga att ni vill ha en europeisk armada, med patruller, flygplan, fartyg och militärhelikoptrar, att ni verkligen vill skydda våra gränser.
I hear you say that you want a European armada, with patrols, aircraft, boats and military helicopters; that you want, indeed, to protect our borders.
SwedishJag vill säga något till alla dem som har talat i hårda ordalag, som jag inte står bakom, om ett slags EU-armada, för att föra krig mot invandrare.
I should like to say something to all those who have spoken in harsh terms, which I do not endorse, of a kind of ‘European armada’ to wage war on immigrants.
SwedishJag vill säga något till alla dem som har talat i hårda ordalag, som jag inte står bakom, om ett slags EU-armada, för att föra krig mot invandrare.
I should like to say something to all those who have spoken in harsh terms, which I do not endorse, of a kind of ‘ European armada ’ to wage war on immigrants.

Synonymer (svenska) till "armada":

armada