"anakronistiskt" - Engelsk översättning

SV

"anakronistiskt" på engelska

SV

anakronistiskt {adverb}

volume_up
anakronistiskt (även: otidsenligt)

Användningsexempel för "anakronistiskt" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

SwedishHerr ordförande, mitt förslag är kanske som Spinellis utopiskt, men betänkandet är anakronistiskt.
Mr President, my proposal may be utopian, as Mr Spinelli's was, but the proposal in the report is an anachronism.
SwedishPå sätt och vis har de sex åren gjort det en smula anakronistiskt, och de kommer att ske en utveckling som inte förutses i direktivet.
In some ways the six years have made it a little anachronistic and there will be developments which are not foreseen in the directive.
SwedishDet är därför jag frågar rådets ordförandeskap varför spanska regeringen insisterar på att bevara ett så anakronistiskt begrepp om suveränitet inom unionen?
This is why I wish to ask the President-in-Office of the Council: why is the Government of the Spanish State insisting on maintaining such an anachronistic concept of sovereignty in the Union?