"allmänna hälso- och sjukvården" - Engelsk översättning

SV

"allmänna hälso- och sjukvården" på engelska

SV

allmänna hälso- och sjukvården {enbart singularis}

volume_up
allmänna hälso- och sjukvården
Bara i Storbritannien har de flesta bankerna, försäkringsbolagen och till och med den allmänna hälso- och sjukvården lagts ut på entreprenad.
In Britain alone, most of the banks, the insurance companies and even the National Health Service have outsourced.
Somliga låter detta ingå i den allmänna hälso- och sjukvården, medan det i andra länder endast kan fås privat.
Member States have adopted completely different practices: some make it available on the national health service, whilst in others it is only available privately.
allmänna hälso- och sjukvården
volume_up
NHS {substantiv} [GBR]

Användningsexempel för "allmänna hälso- och sjukvården" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

SwedishDet beror på att man inte förser den allmänna hälso- och sjukvården med tillräckliga medel.
They result from the lack of funds provided to public health services.
SwedishDen allmänna hälso- och sjukvården är en viktig fråga för människans utveckling och stöds av att all offentlig och privat service måste stå i människans tjänst.
human public health is an issue which is crucial to sustainable human development.
SwedishBara i Storbritannien har de flesta bankerna, försäkringsbolagen och till och med den allmänna hälso- och sjukvården lagts ut på entreprenad.
In Britain alone, most of the banks, the insurance companies and even the National Health Service have outsourced.
Swedishallmänna hälso- och sjukvården
SwedishMödrahälsan är en del av den allmänna hälso- och sjukvården, och det innefattar tillgången till livsmedel, och livsmedelssäkerheten är en viktig fråga.
Maternal health is part of overall health, and that includes access to food, and the issue of food security is an important one.
SwedishKommissionen anser nationell lagstiftning vara av övervägande betydelse när det är fråga om abortingrepp inom ramen för den allmänna hälso- och sjukvården.
The Commission regards national legislation as paramount when it comes to the question of abortion services within the formal health service.
SwedishSomliga låter detta ingå i den allmänna hälso- och sjukvården, medan det i andra länder endast kan fås privat.
Member States have adopted completely different practices: some make it available on the national health service, whilst in others it is only available privately.
SwedishDe innovativa behandlingar som en av de tidigare talarna nämnde, i synnerhet inom cancerområdet, har redan medfört mycket svåra frågor för den allmänna hälso- och sjukvården.
The innovatory treatments that one of the previous speakers mentioned, particularly in the areas of cancer, are already presenting really difficult issues to public health services.