"allihopa" - Engelsk översättning

SV

"allihopa" på engelska

EN
SV

allihopa {pronomen}

volume_up
allihopa
Faktum är, att när det var ett bröllop i våra kvarter målade vi allihopa våra hus inför bröllopet.
In fact, when there was a wedding in our neighborhood, all of us would paint our houses for the wedding.

Användningsexempel för "allihopa" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll.

SwedishNi måste allihopa se er från insidan... och det ni hittar där kommer att rädda er!
You must all look inside yourselves... and that which you find there will save you!
SwedishAtt göra framsteg är inte något man gör en eller två, utan något man gör allihopa.
Moving this process forward is not an effort for one or two: it is an effort for everybody.
SwedishGod morgon allihopa. Jag jobbar med helt otroliga pyttesmå varelser som heter celler.
I work with really amazing, little, itty-bitty creatures called cells.
Swedish♫ ♫ Alla är ute på glada Manhattan i Januari ♫ (Visslingar) Allihopa!
♫ ♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫ (Whistling) Everyone!
SwedishDe var faktiskt någon på Reddit som tänkte, "Åh, vilken bra grej, det här borde vi rösta på allihopa."
In fact, someone on Reddit thought, "Oh, what a great thing, we should all vote this up."
SwedishJag ser inte allas händer, men det ser ut som att det är allihopa.
Can't see all the hands, but it looks like all of you, right?
SwedishSå vi kommer enbart titta på stjärnorna inuti den lilla kvadraten, även om vi tittat på allihopa.
So, we're only going to look at the stars inside that small square, although we've looked at all of them.
SwedishDet var som en kompakt grönsaksgryta och allihopa dog.
And I tried taking the dried food waste, putting it to the worms, going, "There you go, dinner."
SwedishFaktum är, att när det var ett bröllop i våra kvarter målade vi allihopa våra hus inför bröllopet.
In fact, when there was a wedding in our neighborhood, all of us would paint our houses for the wedding.
SwedishDen riktiga patienten undrar ofta, var är allihopa?
The real patient often wonders, where is everyone?
SwedishOch inför allihopa drar jag upp gylfen och skyndar mig till dörren.
And they asked me how was it, and I say to them, "It was good," and I zip my pants up in front of them, and I head for the door.
SwedishDå skulle vi kunna vara mycket glada allihopa, tror jag.
SwedishVar lugna allihopa, vi övertar skeppet.
Everyone stay calm, we are taking over the ship.
SwedishJag sade i en tidigare debatt att vi i Europeiska unionen i dag är österrikare allihopa.
During an earlier debate I said that we are now all Austrians within the European Union, and I would like to repeat that.
SwedishGod eftermiddag allihopa!
SwedishOch vi reparerade dem, lagade allihopa.
SwedishVarmt välkomna allihopa.
SwedishJag pratar om allihopa här.
SwedishOkej, allihopa, tryck ihop er.
SwedishAllihopa, följ efter mig upp här.

Synonymer (svenska) till "allihopa":

allihopa
Swedish
allihop
Swedish