"princesa" - Tysk översättning

ES

"princesa" på tyska

ES princesa
volume_up
{femininum}

princesa (även: infanta)
Pero espontáneamente mencionaría La Princesa Brambilla o El caldero de oro de E.T.A.
Hoffmanns Prinzessin Brambilla oder Der goldene Topf.
Pero la princesa dijo: "Padre, madre, no se preocupen.
Aber die Prinzessin sprach:" Vatter, Mutter sorgt Euch nicht.
Aunque, pensándolo bien, eso también pudiera hacer la princesa, ¿no es así?
Obwohl das eigentlich auch mal die Prinzessin erledigen könnte, oder?

Användningsexempel för "princesa" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishWitold Gombrowicz “La princesa Yvona de Borgoña”1996, Deutsches Schauspielhaus Hamburg
In ihren gelungenen Arbeiten verbinden sich diese Ebenen zu einem pulsierenden Herz-Kopf-Kreislauf.
SpanishHabía una vez una princesa que silbaba maravillosamente.
Einst lebte eine Prinzessi, die wundervoll pfiff.
SpanishLa princesa Diana anuncia en la TV que las minas terrestres forman una barrera estructural a cualquier desarrollo, lo cual es cierto.
Solange es diese Vorrichtungen gibt, oder auch nur der Verdacht auf Landminen besteht, kann man das Land nicht betreten.
SpanishPregúntese por qué exactamente Diana, Princesa de Gales, era perseguida dondequiera que fuese: para que otros ganaran dinero.
Man braucht sich nur zu fragen, warum Diana, Princess of Wales, überall da wo sie hinging, verfolgt wurde: Andere wollten damit Geld verdienen.
Spanish¿Considera el Consejo que dicha princesa y otras celebridades internacionales deben tomar parte en la perpetuación de una publicidad seria que podría darse a un asunto de tanta importancia?
Merkt der Rat, daß sie und andere internationale Berühmtheiten bei der Fortführung der seriösen Publizität eine Rolle spielen müssen, die diesem äußerst wichtigen Thema gegeben werden könnte?