"alcaldía" - Tysk översättning

ES

"alcaldía" på tyska

ES alcaldía
volume_up
{femininum}

alcaldía (även: ayuntamiento, municipio, municipalidad)
volume_up
Rathaus {neut.}
En la alcaldía se mostrarán tiras de diarios actuales, cartoons y cómics de la República Federal.
Im Rathaus werden aktuelle Zeitungs-Strips, Cartoons und Comics aus der Bundesrepublik präsentiert.
Un año después la exposición se exhibe frente de la alcaldía de París.
Ein Jahr später wurde die Ausstellung vor dem pariser Rathaus zur Schau gestellt.
alcaldía (även: ayuntamiento)

Användningsexempel för "alcaldía" på tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishPei: La Plaza de la Alcaldía de Boston.
Spanish La alcaldía de la Filadelfia histórica, su plaza.
Die denkmalgeschützte Stadthalle in Philadelphia: Ich spürte, dass dieser Platz einen Stoff für die Skulptur brauchte, der leichter als das Netzgewebe war.
SpanishEsta es la parte posterior de la Alcaldía de Boston, el edificio cívico más importante en Albany -- perdón -- en Boston.
Was ist die Botschaft, was ist das Vokabular und die Grammatik, die von diesem Gebäude ausgesandt wird, und was sagt es uns über uns selbst?
SpanishA pesar de que en su guía turística Kaminer se ofrece como candidato a la alcaldía, al final parece haber elegido el papel de observador escribiente.
Obwohl sich Kaminer in seinem Reiseführer sogar als Bürgermeisterkandidat empfiehlt, scheint er am Ende doch die Rolle des schreibenden Beobachters vorgezogen zu haben.