"inicialmente" - Portugisisk översättning

ES

"inicialmente" på portugisiska

PT

"inicialmente" på spanska

ES inicialmente
volume_up
{adverb}

inicialmente (även: en principio)
Inicialmente, todo lo que hicimos fue autografiarlo.
Inicialmente, a única coisa que fizemos foi assinar.
pedirá a la Comisión que presente una nueva propuesta, en cuyo caso se considerará que no ha sido adoptado el acto propuesto inicialmente.
Solicita à Comissão que apresente uma nova proposta; nesse caso, considera-se que o acto inicialmente proposto não foi adoptado.
Pensamos que esta es la próxima generación de antibióticos y nos va a permitir superar, al menos inicialmente, este gran problema de la resistencia.
Pensamos que esta seja a nova geração de antibióticos e que nos vai resolver, pelo menos inicialmente, este grande problema da multi-resistência.

Användningsexempel för "inicialmente" på portugisiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishSi bien inicialmente se financiera y macroeconómica.
A DRI conduziu uma missão institucional de Standard & Poor’s.
Spanish La historia que nos cuentan es que inicialmente hubo una intervención leve.
Segundo o Presidente Obama, "Se os Talibãs assumirem novamente o controle, eles convidarão outra vez a Al-Qaeda, que tentará matar o máximo possível do nosso povo."
SpanishEntonces, sustancialmente más grande que tras lo que incluso nosotros pensamos que iríamos inicialmente.
Spanishpedirá a la Comisión o al grupo de Estados miembros del que emane el proyecto, que presente un nuevo proyecto, en cuyo caso se considerará que no ha sido adoptado el acto propuesto inicialmente.
3, o Conselho Europeu não se tiver pronunciado ou se, decorridos 12 meses após a apresentação de um novo projecto nos termos da alínea b) do n.