"inicial" - Portugisisk översättning

ES

"inicial" på portugisiska

volume_up
inicial {adj. mask./fem.}
PT
PT

"inicial" på spanska

volume_up
inicial {adj. mask./fem.}
ES

ES inicial
volume_up
{adjektiv maskulinum/femininum}

inicial
volume_up
inicial {adj. mask./fem.}
Basicamente esto es una pagina inicial democrática que tiene lo mejor de internet.
Basicamente, o que significa é que a página inicial democrática é o melhor da web.
Para poder abrir una cuenta estándar hay que efectuar un depósito inicial de 2500$ a 19.
Para uma conta standard, necessita um depósito inicial de $2.
La solución está en que estas construcciones, a pesar de su apariencia inicial, no son sinónimas.
A solução é que essas contruções, apesar da aparência inicial, não são sinônimas.

Synonymer (spanska) till "inicial":

inicial

Synonymer (portugisiska) till "inicial":

inicial

Användningsexempel för "inicial" på portugisiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishLas visitas se organizan a medida una vez efectuada una reserva inicial.
As visitas são personalizadas após reserva prévia.
SpanishEl Margen Inicial para dicha posición sería 1000$ (el cual también se entiende como Margen Utilizado).
O Requerimento de Margem para esse posição seria de $1,000 (que também representa a Margem Utilizada).
SpanishEl propósito inicial es establecer el género del tiburón.
Primeiro tentamos determinar o género do tubarão.
SpanishHa efectuado un depósito inicial de 2000$ en su Cuenta de Markets.
Abriu a sua conta de negociação Markets.
SpanishY ahora solo tienes al 20% de las personas con los mosquiteros, se pierde el motivo inicial, eso no está bien.
O segundo ponto é sobre a utilização.
Spanish699,00$= Valor de Cierre – Valor Inicial - Financiamiento Nocturno = 90.
SpanishAsí fue el sueño inicial de empezar esta compañía llamada FEED.
Preparamos este saco para o Haiti e lançamo-lo apenas um mês depois do terramoto para proporcionar alimentação escolar para as crianças no Haiti.
Spanishlas modalidades de constitución y de financiación del fondo inicial, en particular los importes financieros asignados al mismo;
As regras de criação e financiamento do fundo de arranque, nomeadamente os montantes financeiros que lhe sejam afectados;
SpanishPara retirar fondos de su cuenta, usted deberá mantener su margen inicial si tiene posiciones abiertas.
SpanishAsí que lo que voy a enseñarles es una versión de tres minutos bastante resumida del aspecto inicial de esta película que produjimos.
Tenho para lhes mostrar um vídeo de 3 minutos, uma versão condensada do primeiro aspecto deste filme que estamos a produzir.
SpanishEsto es sólo la etapa inicial de lo que puedes hacer.
Spanish El objetivo inicial era usar el diseño en el sistema educativo público en colaboración con el Dr.
Por isso, o objectivo tornou-se, sim, aplicar o design à educação, mas depois descobrir como fazer da educação o grande veículo para o desenvolvimento da comunidade.
SpanishValor Inicial40.
SpanishValor Inicial87.
SpanishLa plataforma MarketTrader hará aparecer un aviso de margen inicial cuando el nivel del capital de su cuenta descienda a 100% (o menos) del margen requerido para sus posiciones abiertas.
A Plataforma de Negociação da Markets.
SpanishEntonces, qué verbos van en qué construcciones, el problema inicial con el que empecé, depende de si el verbo especifica un tipo de movimiento o un tipo de cambio de posesión.
Então quais verbos vão em qual construção – o problema original com o qual eu comecei – depende se o verbo especifica um tipo de movimento ou um tipo de mudança de posse.
SpanishLos Parlamentos nacionales pueden manifestar su parecer desde la fase inicial de una propuesta, antes de que la estudien a fondo el Parlamento Europeo y el Consejo de Ministros.
Os parlamentos nacionais podem agora intervir numa fase muito precoce do processo legislativo, antes de o Parlamento Europeu e o Conselho de Ministros analisarem em pormenor uma proposta legislativa.