"cruel" - Portugisisk översättning

ES

"cruel" på portugisiska

volume_up
cruel {adj. mask./fem.}
PT

"cruel" på spanska

volume_up
cruel {adj. mask./fem.}
ES

cruel {adjektiv maskulinum/femininum}

volume_up
cruel (även: atroz)
volume_up
cruel {adj. mask./fem.}
Es cruel ofrecerle trabajo sabiendo que va a fracasar.
É cruel oferecer-lhe um trabalho sabendo que ele não vai conseguir cumprir.
Sin embargo, podría parecer una sugerencia cruel y simplista cuando se trata de remordimientos más profundos.
Mas isto pode parecer uma sugestão cruel ou desonesta quando diz respeito a arrependimentos mais profundos.
Y más cruel aún es pensar algo así.
E é até cruel, pensar em algo semelhante.
cruel (även: atroz)
volume_up
atroz {adj. mask./fem.}
cruel (även: despiadado, implacable)
cruel (även: implacable, despiadada)
PT

cruel {adjektiv maskulinum/femininum}

volume_up
cruel (även: atroz, impiedoso, impiedosa)
volume_up
cruel {adj. mask./fem.}
É cruel oferecer-lhe um trabalho sabendo que ele não vai conseguir cumprir.
Es cruel ofrecerle trabajo sabiendo que va a fracasar.
Mas isto pode parecer uma sugestão cruel ou desonesta quando diz respeito a arrependimentos mais profundos.
Sin embargo, podría parecer una sugerencia cruel y simplista cuando se trata de remordimientos más profundos.
E é até cruel, pensar em algo semelhante.
Y más cruel aún es pensar algo así.
cruel (även: atroz)
volume_up
atroz {adj. mask./fem.}

Användningsexempel för "cruel" på portugisiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishY cuando usáis violencia, ¿vais a hacerlo [siempre] cruel y desmesuradamente?
E quando vos esforçais, o fazeis despoticamente?
Spanish[o] el que es cruel, codicioso, y además de eso, totalmente inútil [para sus prójimos].
SpanishEs decir, es bastante cruel.