"ruinas" - Fransk översättning

ES

"ruinas" på franska

volume_up
ruinas {fem. plur.}
volume_up
ruin {adj. mask./fem.}
FR
FR

"ruiner" på spanska

volume_up
ruiner {tran. vb}

ES ruinas
volume_up
{femininum pluralis}

ruinas
volume_up
ruines {fem. plur.}
Comment apprendre des ruines ?
Exposición sobre la salvaguarda y conservación de las ruinas arqueológicas de Mohenjo Daro (Pakistán) 12 abril - 7 mayo 2010.
Exposition sur la sauvegarde et la préservation des ruines archéologiques de Mohenjo Daro (Pakistan) 12 avril - 7 mai 2010.
Kim explora ruinas industriales subterráneas de Nueva York y allí toma fotografías de sí misma, desnuda – para centrar la atención en estos espacios enormes, peligrosos y ocultos.
Kim explore des ruines industrielles sous New York et s'y photographie ensuite, nue — pour mettre ces espaces massifs, dangereux, nettement au point.
ruinas (även: chatarras)
volume_up
épaves {fem. plur.}

Användningsexempel för "ruinas" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishY, ¡cuántas ciudades hemos destruido por estar inmersas en la iniquidad --y ahora yacen en ruinas, hundidos sus techos!
Que de cités, donc, avons-Nous fait périr, parce qu'elles commettaient des tyrannies!
SpanishLas ruinas, incluyendo el monasterio y santuario con cúpula, probablemente serán destruidas en gran parte una vez el trabajo en la mina comience.
The ruins, including the monastery and domed shrines will likely be largely destroyed once work at the mine begins.