"del campo" - Fransk översättning

ES

"del campo" på franska

volume_up
del campo {adj. mask.}

ES del campo
volume_up
{adjektiv maskulinum}

del campo
volume_up
campagnard {adj. mask.} [ned.] (rustique)

Liknande översättningar för "del campo" på franska

del artikel
French
campo substantiv
campar verb

Användningsexempel för "del campo" på franska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishPulse aquí para aplicar en la hoja el contenido modificado del campo de entrada.
Cliquez sur ce bouton pour reprendre les données du champ de saisie dans la table.
SpanishSeleccione aquí la posició y el formato para el campo del remitente en el sobre.
Définissez position et format pour le champ de l' expéditeur sur l' enveloppe.
SpanishEn función del tipo de campo seleccionado se muestran campos de entrada distintos.
Les champs de saisie visibles varient en fonction du type de champ sélectionné.
SpanishSeleccione la posición y el tamaño del campo del remitente en la plantilla del fax.
Sélectionnez la position et la taille du champ d' expéditeur sur le modèle de fax.
SpanishSeleccione las columnas y asígneles un tipo dentro del campo combinado Tipo.
Vous pouvez y sélectionner des colonnes et leur attribuer un type de la liste.
SpanishEn los campos de fecha y hora el valor del campo se indica en una opción SDVAL.
La valeur des champs de date et d' heure est spécifiée par l' option SDVAL.
SpanishSeleccione aquí la posición y el formato del campo para el destinatario y remitente.
Choisissez la position et le format des champs de l' expéditeur et du destinataire.
SpanishSeleccione aquí la posición y el formato en el sobre para el campo del destinatario.
Définissez position et format pour le champ du destinataire sur l' enveloppe.
SpanishSeleccione desde qué fuente ha de adoptarse el título del campo de control.
Indiquez à partir de quelle source reprendre l' étiquette pour le champ de contrôle.
SpanishEn vez del valor de campo especificado verá tan sólo una pequeña marca en el documento.
Un petit repère est alors affiché à la place de la valeur de champ spécifiée.
SpanishLas acciones se pueden definir de forma distinta en función del tipo de campo.
Les actions peuvent être définies différemment suivant le type de champ.
SpanishEste acontecimiento tendrá lugar cuando se modifique el estado del campo de control.
Cet événement se produit si le statut du champ de contrôle a été modifié.
SpanishSe envían el nombre del campo de control, el de la columna y el valor de la columna.
Le nom du champ de contrôle, ainsi que le nom et la valeur de la colonne, sont envoyés.
SpanishCopie la URL del campo URL de la barra de funciones de un documento vacío.
Copiez l' URL à partir du champ URL dans la barre de fonctions d' un document vierge.
SpanishLas comillas se borran automáticamente antes de que se muestre el contenido del campo.
Les guillemets sont automatiquement supprimés avant l' affichage du contenu du champ.
SpanishAdopción por la Comisión del Libro Verde sobre el papel de la Unión en el campo del turismo.
La Commission adopte un livre vert sur le rôle de l'Union en matière de tourisme.
SpanishEste texto es el mismo que el del campo texto alternativo en el diálogo Descripción.
Si vous ne saisissez pas de texte, c' est l' adresse URL qui apparaîtra dans l' infobulle.
SpanishEste acontecimiento tendrá lugar cuando el ratón se encuentre fuera del campo de control.
Cet événement se produit si la souris est placée à l' extérieur du champ de contrôle.
SpanishCon este comando podrá actualizar los comandos de campo del documento actual.
Utilisez cette commande pour actualiser les champs du document actif.
SpanishEste acontecimiento tendrá lugar cuando el ratón se encuentre dentro del campo de control.
Cet événement se produit si la souris est placée à l' intérieur du champ de contrôle.