"unificador" - Engelsk översättning

ES

"unificador" på engelska

EN
volume_up
unificador {adj. mask.}

ES unificador
volume_up
{maskulinum}

unificador (även: unificadora)
volume_up
unifier {substantiv}

Synonymer (spanska) till "unificador":

unificador

Användningsexempel för "unificador" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishNo tiene nada de positivo que esperemos una desintegración del Estado unificador argelino.
We have nothing positive to expect from a disintegration of the unified Algerian State.
SpanishLos pueblos de toda esa región tienen que movilizarse en contra del imperialismo unificador de estadounidenses y europeos.
They cite nuclear risks but keep quiet about the existence of nuclear weapons in and the threat to use them by the USA and other imperialist powers.
Spanish- Señora Presidenta, en el difícil ambiente económico actual, este informe aporta el tipo de pensamiento unificador que necesitamos urgentemente.
- Madam President, in the current difficult economic climate, this report brings the kind of joined-up thinking that is desperately needed.
SpanishLo que nos preocupa es que tenemos numerosas propuestas, muchas de ellas muy buenas, pero prácticamente no tenemos ningún Gobierno unificador en la Unión Europea.
We have a situation where a self-selected decides that what is best for the European Union is a 'Super Commissioner ' for Economic Affairs.
SpanishLo que nos preocupa es que tenemos numerosas propuestas, muchas de ellas muy buenas, pero prácticamente no tenemos ningún Gobierno unificador en la Unión Europea.
Our concern is that we have a lot of proposals, many of them very good, but we have virtually no joined-up government in the European Union.
SpanishEl último en aprender el carácter unificador y homogeneizador del capitalismo ha sido el continente asiático, donde este sistema ha sido extraño a su propia cultura.
That capitalism standardizes all, making everything uniform, is something Asia, for which it was once an alien culture, has recently learnt.
SpanishUna referencia a las raíces cristianas en el preámbulo de la Constitución tendría un significado unificador y simbólico, porque la Europa moderna se formó sobre la base de valores específicos.
We must find solutions to sensitive and open issues and also launch a discussion on issues that were not discussed by the Convention.