"unidimensional" - Engelsk översättning

ES

"unidimensional" på engelska

ES unidimensional
volume_up
{adjektiv}

1. matematik

unidimensional
No aceptamos la concentración unidimensional en la ingeniería genética.
We do not accept the one-dimensional concentration on genetic engineering.
Debemos decir no a una expresión cultural unidimensional de la lengua, como se subraya con claridad en el excelente informe de la Sra.
We must reject one-dimensional linguistic cultural expression, and Mrs Mouskouri's excellent report emphasizes that very clearly.
Esta actitud despreciativa adquiere también vigor a través de los medios de comunicación, donde se retrata a las mujeres de forma unidimensional y tendenciosa.
This belittling attitude also gains strength through the media, where women are portrayed in a one-dimensional, tendentious way.
unidimensional
No aceptamos la concentración unidimensional en la ingeniería genética.
We do not accept the one-dimensional concentration on genetic engineering.
Debemos decir no a una expresión cultural unidimensional de la lengua, como se subraya con claridad en el excelente informe de la Sra.
We must reject one-dimensional linguistic cultural expression, and Mrs Mouskouri's excellent report emphasizes that very clearly.
Esta actitud despreciativa adquiere también vigor a través de los medios de comunicación, donde se retrata a las mujeres de forma unidimensional y tendenciosa.
This belittling attitude also gains strength through the media, where women are portrayed in a one-dimensional, tendentious way.

Användningsexempel för "unidimensional" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishEstoy satisfecho porque se pone fin a una vieja actitud unidimensional.
I am pleased that the old biased approach is no longer being pursued.
SpanishAlgunos de nuestros colegas parecen tener una visión de la ciudadanía muy estrecha y unidimensional y, también, de hecho, de la identidad.
Some of our colleagues seem to have a very narrow, unidimensional, view of citizenship and, indeed, of identity.
SpanishCreo que debemos mantener la compleja naturaleza de la Asociación, que se ha condensado mucho y ha adquirido un carácter unidimensional al centrarse exclusivamente en el libre comercio.
Fourthly, the procedures of the MEDA regulation need to be streamlined in order to increase the effectiveness of the project.