"ucraniana" - Engelsk översättning

ES

"ucraniana" på engelska

volume_up
ucraniana {adj. fem.}

ES ucraniana
volume_up
{femininum}

1. allmänt

ucraniana (även: ucraniano)
volume_up
Ukrainian {substantiv}
Hoy, a principios de 2010, la democracia ucraniana ha demostrado que está viva.
At the beginning of 2010, Ukrainian democracy has shown that it is alive.
La mayoría de la población de estas áreas era ucraniana, pero también había rusos.
The majority of the population of these areas was Ukrainian, but there were also Russians.
La Comisión ha dejado la iniciativa polaca/báltica/ucraniana al margen.
The Commission has left the Polish/Baltic/Ukrainian initiative out in the cold.

2. "gentilicio"

ucraniana (även: ucraniano)
volume_up
Ukrainian {substantiv} (demonym)
Hoy, a principios de 2010, la democracia ucraniana ha demostrado que está viva.
At the beginning of 2010, Ukrainian democracy has shown that it is alive.
La mayoría de la población de estas áreas era ucraniana, pero también había rusos.
The majority of the population of these areas was Ukrainian, but there were also Russians.
La Comisión ha dejado la iniciativa polaca/báltica/ucraniana al margen.
The Commission has left the Polish/Baltic/Ukrainian initiative out in the cold.

Användningsexempel för "ucraniana" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishConmemoración del Holodomor, la gran hambruna ucraniana (1932-1933) (debate)
Commemoration of the Holodomor, the Ukraine artificial famine (1932-1933) (debate)
SpanishConmemoración del Holodomor, la gran hambruna ucraniana (1932-1933) (
Commemoration of the Holodomor, the artificial famine in Ukraine (1932-1933) (
SpanishEste acuerdo fue puesto de manifiesto mediante un contrato formal entre Gazprom y la ucraniana Naftogaz.
This agreement was underlined by a formal agreement between Gazprom and the Ukrainan Naftogaz.
SpanishUn avión de la compañía aérea ucraniana Air Swift que cubría el trayecto entre Kiev y Salónica se ha estrellado.
An aeroplane belonging to the Ukraine airline company, Air Swift, on its way from Kiev to Thessaloniki, crashed and was totally destroyed.
SpanishDe conformidad con el orden del día, se procede a la declaración de la Comisión sobre la conmemoración del Holodomor, la gran hambruna ucraniana (1932-1933).
The next item is the Commission statement on the commemoration of the Holodomor famine in Ukraine (1932-1933).
Spanish(SK) Se ha producido un cambio en el liderazgo político de Ucrania pero la situación de la población ucraniana en general no ha variado.
(SK) There has been a change of political leadership in Ukraine but there has been no change for the general population of Ukraine.
SpanishLa candidatura ucraniana a la OMC es un paso importante en el desarrollo del país, pero las normas de la OMC deben respetarse y aplicarse.
Ukraine's candidacy for the WTO is an important step in the development of the country, but the rules of the WTO need to be kept and applied.
SpanishDel mismo modo, nuestra expresión de solidaridad debería inspirar solidaridad y reconciliación a la población ucraniana, tanto dentro como fuera de su país.
Likewise, our expression of solidarity should inspire the Ukrainians to solidarity and reconciliation, both inside and outside their country.