"tomar el sol" - Engelsk översättning

ES

"tomar el sol" på engelska

ES tomar el sol
volume_up
{verb}

tomar el sol (även: asolearse)
No aceptaré la idea de que sólo pueda tomar el sol entre las 5 y las 7 de la mañana por miedo a contraer un cáncer de piel.
I will not accept the notion that I can only sunbathe between 5 and 7 a.m., for fear of getting skin cancer.
Señor Presidente, hace unos días me encontraba de vacaciones en el mar, en un yate, para tomar el sol.
Mr President, a few days ago, I was on holiday by the sea, sunbathing on a yacht.
Por tanto, me digo: no me importa la fotosíntesis, lo que quiero es poder salir a esquiar, tomar el sol y llevar una vida normal.
So I say to myself - I couldn't care less about their photosynthesis, what I want is to go skiing, to sunbathe and to lead a normal life.

Användningsexempel för "tomar el sol" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishSeñor Presidente, hace unos días me encontraba de vacaciones en el mar, en un yate, para tomar el sol.
Mr President, a few days ago, I was on holiday by the sea, sunbathing on a yacht.
Spanish¿Puedo tomar el sol/ nadar/ hacer deporte/ beber alcohol?
Can I stay in the sun/go swimming/do sports/drink alcohol?
SpanishPaís nórdico, Estonia tiene fríos inviernos que se prestan a la práctica del esquí y veranos cálidos, perfectos para tomar el sol en la playa.
A Nordic country, Estonia has cold winters for skiing and warm summers for lying on the beach.
Spanishme encanta tomar el sol
SpanishSi seguimos por ese camino, entonces la UE podrá pedir a los ciudadanos que dejen de decir palabrotas, fumar, beber, tomar el sol, comer comida basura o dormir demasiado.
If the trend continues in the same way, then it is possible that the EU will call on the public to stop swearing, smoking, drinking, sunbathing, eating unhealthy food and sleeping for a long time.