"tibio" - Engelsk översättning

ES

"tibio" på engelska

volume_up
tibio {adj. mask.}

ES tibio
volume_up
{adjektiv maskulinum}

El informe de este año es un poco más equilibrado, pero todavía contiene un mensaje tibio.
This year's report is more balanced, but it still sends a lukewarm message.
Basta ya de posturas tibias del Consejo y de los Gobiernos nacionales.
We have had enough of the lukewarm positions of the Council and the national governments.
Veo que los aplausos de sus Señorías sobre este tema son tibios.
I see that your applause is particularly lukewarm on this issue.
tibio (även: tibia)
volume_up
tepid {adj.}

Synonymer (spanska) till "tibio":

tibio

Användningsexempel för "tibio" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Spanishera un republicano tibio
SpanishEn último lugar, el alegato en pro de la reducción del tiempo de trabajo sigue siendo bastante tibio, sin objetivos cifrados y datados (las 35 horas no se mencionan claramente).
Lastly, the plea for a reduction in working time is rather feeble as the objectives do not provide figures or dates and the 35 hour week is never clearly stated.