"teclear" - Engelsk översättning

ES

"teclear" på engelska

volume_up
teclear {tran. vb}
volume_up
teclear {intran. vb}
EN

ES teclear
volume_up
[tecleando|tecleado] {verb}

1. allmänt

teclear (även: entrar)
volume_up
to keyboard {tran. vb}
Actualmente reside en el Noroeste de Estados Unidos con su mujer y su hija, y dedica su tiempo a mirar las nubes que amenazan lluvia y a teclear palabras con fuerza en su teclado.
He currently resides in the Pacific Northwest with his wife and daughter, staring out at the rain clouds as he pounds out letters on his keyboard.
Actualmente reside en el Noroeste de los Estados Unidos con su mujer y su hija, y dedica su tiempo a mirar las nubes que amenazan lluvia mientras teclea palabras con fuerza.
He currently resides in the Pacific Northwest with his wife and daughter, and spends his time staring out at the rain clouds as he pounds out words on his keyboard.
teclear (även: entrar)
volume_up
to keypunch {tran. vb}
teclear (även: pasar)
volume_up
to punch in {vb} (key, type)

2. IT

teclear (även: introducir)
Si uno teclea "movilidad laboral en Europa" es dirigido directamente al Portal de EURES, que es un Portal muy bueno y por el que resulta sencillo navegar.
If you key in 'job mobility in Europe' you go straight to the EURES portal, which is a very good portal and easy to navigate.
Aunque este problema representa algo menos del 5% de todas las combinaciones de tres teclas, no deja de tener importancia para los usuarios de juegos y las personas que teclean rápidamente.
Although this is somewhat less than 5% of all 3-key combinations, it is a significant annoyance for both gamers and fast typists.
teclear (även: digitar)
Por ejemplo, cuando teclea una única "a", puede que en la pantalla aparezca "aa".
For example, when you type a single "a," you may see "aa" on your screen.
Los resultados de la búsqueda aparecerán casi al mismo tiempo que teclea.
Search results will appear almost as fast as you can type.
Conseguirá el mismo objetivo tecleando directamente ln(<?>) en la ventana de comandos.
Instead of using the icon, you can directly type ln(<?>) in the Commands window.

Användningsexempel för "teclear" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishVlingo le da la libertad de hablar con su dispositivo en vez de teclear.
Vlingo gives you the freedom to speak to your device instead of typing.
SpanishAl teclear el nombre Serverscheck en la barra de herramientas de Google, el programa sugiere pasar a una versión ilegal pirateada de productos de Serverscheck.
When the name Serverscheck is entered into the Google toolbar, the programme suggests following a link to an illegal pirated version of Serverscheck’ s products.