"ser inminente" - Engelsk översättning

ES

"ser inminente" på engelska

ES ser inminente
volume_up
{verb}

ser inminente (även: amenazar, amagar)
volume_up
to impend {intran. vb}

Liknande översättningar för "ser inminente" på engelska

ser substantiv
ser verb
inminente adjektiv

Användningsexempel för "ser inminente" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishSi todo va bien con el euro, parece como si la integración fuera a ser inminente.
If the euro is a success, integration will soon follow.
Spanish   Turquía tiene un largo camino por delante antes de que la adhesión a la UE pueda ser una posibilidad inminente.
Turkey has a very long way to go before EU membership can be an imminent possibility.
Spanish   Turquía tiene un largo camino por delante antes de que la adhesión a la UE pueda ser una posibilidad inminente.
   Turkey has a very long way to go before EU membership can be an imminent possibility.
SpanishPor consiguiente, la amenaza de guerra civil podría ser aún más inminente caso de ser ciertos los informes sobre la grave enfermedad del Presidente Karímov.
Hence the threat of a civil war that would be even more explosive if reports of President Karimov being seriously ill were to turn out to be true.
SpanishTampoco lo hago porque afecte a un ciudadano austriaco que fue detenido y cuya liberación puede ser inminente gracias a la intervención de las autoridades austriacas.
Nor is it because it involves an Austrian citizen who was arrested and whose release may – thanks to the intervention of the Austrian authorities – be imminent.