ES repasando
volume_up
{gerundium}

repasando
volume_up
reviewing {gerun.}

Användningsexempel för "repasando" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishRepasando una vez más el procedimiento en su conjunto me lleva a pensar que todo es posible.
Looking at the whole thing, I am bound to say that this should work.
SpanishDespués de la llamada, mi mente estaba repasando todos los recuerdos y pensamientos de lo mucho que hicimos juntos.
After the call, my mind was just going through all the memories and thoughts about how much we’ve done together.
SpanishQuisiera hacerlo repasando algunas cuestiones.
I will break these down into a few points.
SpanishComenzaré repasando las enmiendas.
I shall begin by going through the amendments.
SpanishSeñor Presidente, repasando el acta de ayer observo que el Sr. Barón Crespo replicó a una intervención mía del día anterior.
Mr President, it appears from yesterday's Minutes that Mr Barón Crespo replied to an intervention of mine from the previous day.
SpanishSeñor Presidente, repasando el acta de ayer observo que el Sr. Barón Crespo replicó a una intervención mía del día anterior.
Mr President, it appears from yesterday' s Minutes that Mr Barón Crespo replied to an intervention of mine from the previous day.
Spanishestábamos repasando las fotos
SpanishQuiero proponer que nos preparemos repasando la legislación conjunta y rechazando toda ley que no haya sido ratificada antes de, por ejemplo, tres años.
I would suggest that we prepare ourselves by examining all the legislation and throwing out all the laws which were not confirmed by, say, three years ago.
SpanishSeñor Presidente, repasando las conclusiones de Sevilla sobre la reforma del Consejo constatamos que sólo se han seguido parcialmente las recomendaciones del Parlamento Europeo.
Mr President, it is clear on reading the Seville conclusions on the reform of the Council that Parliament's recommendations have only been followed partially.