"remolón" - Engelsk översättning

ES

"remolón" på engelska

ES remolón
volume_up
{maskulinum}

1. vardagligt

remolón (även: holgazán, haragán, vago, flojo)
volume_up
idler {substantiv}
remolón (även: vago, flojo, vaga, floja)
volume_up
slacker {substantiv} [vard.]

Synonymer (spanska) till "remolón":

remolón

Användningsexempel för "remolón" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Spanishsiempre se hace el remolón cuando tiene que pagar lo que le toca
he's always a bit behindhand in paying his share
SpanishEl Consejo es en esto un tanto remolón.
The Council is being somewhat obstructive here.
SpanishSabemos que el Gobierno chileno lleva demasiado tiempo haciéndose el remolón a la hora de presentar propuestas para la eliminación de esa discriminación.
We are aware that the Chilean Government has procrastinated for too long in bringing forward proposals to remove the discrimination.