"radiación ionizante" - Engelsk översättning

ES

"radiación ionizante" på engelska

ES radiación ionizante
volume_up
{femininum}

1. medicinvetenskap

radiación ionizante
Señora Presidenta, señora Comisaria, Señorías, como ya se ha dicho, la exposición por razones médicas es, después de la exposición a la radiación natural, la mayor fuente de radiación ionizante.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the point has already been made that after exposure to natural radiation, medical irradiation is by far the main source of ionizing radiation.

Liknande översättningar för "radiación ionizante" på engelska

radiación substantiv

Användningsexempel för "radiación ionizante" på engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

SpanishLa radioterapia (RT) es el tratamiento con radiación ionizante.
Radiotherapy (RT) is treatment using ionising radiation.
SpanishDespués de todo, los alimentos llevan recibiendo tratamiento con radiación ionizante desde hace 50 años, tal como ha dicho acertadamente la ponente.
After all, food has been treated with ionising radiation for some 50 years, as the rapporteur rightly said.
Spanishtratamiento con radiación ionizante que mediante un aparato especial (normalmente un acelerador linear) apunta a una zona del cuerpo predeterminada con exactitud.
The protein complex only reacts with the antigen specific to it, like to a key that only fits a specific lock.
SpanishSin embargo, hoy sabemos que hay que evitar la exposición del ser humano a la radiación ionizante sin motivo, porque provoca daños en las células.
Today, however, we know that people should not be exposed to ionizing radiations without good reason, because they cause cell damage.
SpanishSeñor Presidente, acojo con beneplácito esta directiva porque crea un marco jurídico para el Mercado Único de productos alimenticios tratados con radiación ionizante.
Mr President, I welcome this directive because it creates a legal framework for the single market in foodstuffs treated with ionising radiation.
SpanishLas orientaciones y la exposición que ha presentado el Comisario tienen como fundamento aquéllas publicadas recientemente por la Comisión Internacional de Protección contra la Radiación No Ionizante.
The guidelines and exposure proposed by the Commissioner are based on those recently published by the International Convention on Non-Ionising Radiation Protection.